Прилог 1

ЗАХТЕВИ ЕКО-ДИЗАЈНА ЗА РАСХЛАДНЕ УРЕЂАЈЕ

1. Захтеви у погледу енергетске ефикасности

Индекс енергетске ефикасности – EEI расхладних уређаја не може да буде већи од вредности наведених у Табели 1 овог прилога.

Табела 1
Максималан EEI за расхладне уређаје изражен у %

2. Функционални захтеви

Расхладни уређаји испуњавају следеће захтеве:

(1) свака функција брзог замрзавања или било која слична функција која се постиже променом поставки температуре у одељцима за замрзавањее, након што је активира крајњи корисник у складу са упутствима испоручиоца, после највише 72 сата аутоматски се враћа на претходне уобичајене услова чувања;

(2) поставке за зимски начин рада аутоматски се активирају или деактивирају у складу са потребом за одржавање замрзивачког одељка на исправној температури;

(3) сваки одељак означава се одговарајућим идентификацијским симболом. У случају замрзивачких одељака то је број звездица. У случају одељака свеже зоне и фрижидерских одељака, испоручилац бира ознаку у зависности од типа прехрамбеног производа која се чува у одељку;

(4) ако расхладни уређај садржи вакуум-панеле, означава се словима „VIP” на јасно видљив и читак начин;

(5) за пододељке или просторе са две звездице:

– пододељак или простор са две звездице одвојен је од одељка са три или четири звездице преградом, складиштем или сличним елементом,

– запремина пододељка или простора са две звездице не прелази 20% укупне запремине одељка у којем се тај пододељак или простор налази;

(6) за одељке са четири звездице време замрзавања за спуштање температуре лаког пуњења са +25 на –18 °C, на температури околине од 25 °C, такво је да је добијени капацитет замрзавања у складу са одредбом члана 2. тачка 22) овог правилника;

3. Захтеви у погледу ефикасности ресурса

Расхладни уређаји у погледу ефикасности ресурса испуњавају следеће захтеве:

(1) Расположивост резервних делова:

– испоручиоци расхладних уређаја обезбеђују да стручним сервисерима буду доступни најмање следећи резервни делови: термостати, сензори температуре, штампане плочице и извори светлости, у периоду који траје најмање седам година од стављања последње јединице модела на тржиште;

– испоручиоци расхладних уређаја обезбеђују да стручним сервисерима и крајњим корисницима буду достпуни најмање следећи резервни делови: кваке, шарке, фиоке и корпе у периоду од најмање седам година, као и заптивке врата у периоду од најмање десет година почев од стављања последње јединице модела на тржиште;

– произвођачи обезбеђују да резервни делови из алинеје прве и алинеје друге могу да се замене помоћу широко доступних алата и без трајног оштећења уређаја;

– списак резервних делова из алинеје прве и опис поступка за њихово наручивање јавно су доступни на интернет страници испоручилаца, најкасније по истеку две године од стављања на тржиште прве јединице модела, до завршетка периода расположивости тих резервних делова;

– списак резервних делова из алинеје друге, поступак за њихово наручивање и упутство за поправку јавно су доступни на интернет страници испоручилаца у тренутку стављања на тржиште прве јединице модела до завршетка периода расположивости тих резервних делова.

(2) Приступ информацијама о поправци и одржавању:

По истеку две године од стављања на тржиште прве јединице модела или еквивалентног модела па до краја периода из подтачке (1) алинеја прва и алинеја друга, испоручиоци обезбеђују да стручни сервисери могу приступити информацијама о поправци и одржавању уређаја под следећим условима:

– на интернет страници испоручилаца наводи се опис поступка у којем се стручни сервисери региструју за приступ информацијама; као услов за прихватање захтева за регистрацију испоручилац може захтевати да стручни сервисер докаже:

а) да има техничке компетенције за поправку расхладних уређаја и поштује прописе који се односе на сервисере електричне опреме;

б) да има осигурање које покрива одговорност која може произаћи из његове делатности;

– испоручилац може да прихвати или да одбије захтев за регистрацију у року од пет радних дана од дана подношења захтева стручног сервисера;

– испоручилац може да наплати разумну накнаду за приступ информацијама о поправци и одржавању, или за редовно примање ажурираних података. Накнада је разумна ако не одвраћа стручног сервисера од приступа тако што се при њеном одређивању не узима у обзир у којој мери он тај приступ употребљава.

Стручни сервисер који је регистрован у року од једног дана од подношења захтева, добија приступ информацијама о поправци и одржавању.

Информације о поправци и одржавању укључују:

– недвосмислену идентификацију уређаја,

– шему за растављање или шематски просторни приказ,

– списак потребних поправки и опреме за испитивање,

– информације о саставним деловима и откривању узрока квара (као што су најмање и највеће теоретске вредности мерења),

– дијаграме ожичења и спојева,

– дијагностичке кодове кварова и грешака (укључујући ознаке специфичне за произвођача, ако је примењиво), као и

– евиденцију о пријављеним кваровима расхладног уређаја (ако је примењиво).

(3) Најдуже време за испоруку резервних делова:

– у току периода наведеног у подтачки (1) алинеја прва и алинеја друга испоручилац у року од 15 радних дана од пријема наруџбе обезбеђује достављање потребних резервних делова за расхладни уређај;

– ако су резервни делови намењени само за стручне сервисере, расположивост може да се ограничи на стручне сервисере регистроване у складу са подтачком (2).

(4) Захтев у погледу растављања за материјале погодне за враћање у употребу и за рециклажу ради избегавања загађења:

– испоручиоци обезбеђују да су расхладни уређаји пројектовани тако да се материјали и компоненте наведени у пропису којим се уређују ограничење коришћења електричне и електорнске опреме која садржи опасне материје и управљање отпадом од електричних и електронских производа, могу уклонити употребом опште доступних алата.

4. Захтеви у погледу информација

У упутству за инсталатере и крајње кориснике, као и на јавно доступној интернет страници испоручилаца расхладних уређаја налазе се следеће информације о уређају:

(1) комбинација фиока, корпи и полица која омогућава најефикасније коришћење енергије расхладног уређаја;

(2) јасна упутства о томе где је и како најбоље чувати храну у расхладном уређају током најдужег периода како би се избегло бацање хране;

(3) препоручена поставка температуре у сваком одељку за оптимално чување хране, која је у складу са условима чувања из Табеле 1 Прилога 2;

(4) процена утицаја поставки температуре на бацање хране;

(5) опис ефеката примене посебних режима рада и функција, нарочито како и колико дуго утичу на температуре у одељцима;

(6) за винске витрине: „Ова витрина је намењена искључиво за чување вина.” Ово обавештење се не ставља на расхладне уређаје који нису посебно пројектовани за чување вина али могу да се користе у ту сврху, ни на расхладне уређаје који има одељак за чување вина комбинован са неким другим типом одељка;

(7) упутство за правилну уградњу као и упутство за одржавање и чишћење расхладног уређаја намењено за крајњег корисника;

(8) за слободностојеће уређаје: „Овај слободностојећи уређај није намењен за употребу као уградни уређај.”

(9) за уређаје без одељка са четири звездице: „Овај расхладни уређај није погодан за замрзавање хране.”;

(10) контакт податке стручног сервиса, као што су: интернет страница, адреса, или други контакт подаци;

(11) корисне информације за наручивање резервних делова, директно или на други начин који обезбеђује испоручилац;

(12) минимални период током којег су резервни делови потребни за поправку уређаја расположиви;

(13) најкраће трајање гаранције за расхладни уређај коју нуди испоручилац;

(14) за расхладне уређаје с климатским разредом:

– проширени умерени: „Овај расхладни уређај намењен је за употребу на температури околине од 10 °C до 32 °C.”;

– умерени: „Овај расхладни уређај намењен је за употребу на температури околине од 16 °C до 32 °C.”;

– суптропски: „Овај расхладни уређај намењен је употребу на температури околине од 16 °C до 38 °C.”;

– тропски: „Овај расхладни уређај намењен је употребу на температури околине од 16 °C до 43 °C.”;

(15) упутство о томе како се могу пронаћи информације о моделу производа у бази података EPREL помоћу линка који води до информација о моделу ускладиштених у бази података о производима, или помоћу линка до базе података о производима и информације како пронаћи идентификациону ознаку модела за производ.

5. Захтеви у погледу избегавања примене мера и ажурирања софтвера

Испоручиоци не могу ставити на тржиште производе који су пројектовани тако да (нпр. препознавањем испитних услова или циклуса) могу да детектују да су подвргнути испитивању и да реагују аутоматском променом свог рада током испитивања како би постигли повољније вредности за било који од параметара у техничкој документацији или било којој документацији приложеној уз производ.

Ни потрошња енергије производа ни било који други декларисани параметар не може да се, мерено истим испитним стандардом који се употребљавао и за декларацију о усаглашености, погорша након ажурирања софтвера или уграђеног софтвера, осим уз изричиту сагласност крајњег корисника пре ажурирања. Радна својства не могу да се промене ако се ажурирање одбије.

Ако се софтвер ажурира, радна својства не могу да се промене у мери да производ престане да испуњава захтеве еко-дизајна који се примењују за декларацију о усаглашености.

Прилог 2

МЕТОДЕ МЕРЕЊА И ПРОРАЧУНИ

За потребе усаглашености и провере усаглашености производа са захтевима овог правилника, мерења и прорачуни спроводе се на основу хармонизованих стандарда или на основу других поузданих, тачних и поновљивих метода којима се узимају у обзир општепризнате најсавременије методе у складу са овим прилогом.

Ако је испоручилац декларисао неки параметар у складу са овим правилником, за прорачуне у овом прилогу употребљава се декларисана вредност тог параметра.

1. Општи услови испитивања:

1) за расхладне уређаје са грејачима за спречавање кондензације које крајњи корисник може укључити и искључити, грејачи су укључени и, ако се могу подесити, постављени на максимално загревање и укључени у годишњу потрошњу енергије (АЕ) као дневна потрошња енергије (Еdaily);

2) за расхладне уређаје с антикондензационим грејачима управљаним условима у околини, ти грејачи су при мерењу потрошње енергије искључени, или на неки други начин стављени ван функције, ако је то могуће;

3) за расхладне уређаје с диспензерима које крајњи корисник може да укључи и искључи, диспензери су у току испитивања потрошње енергије укључени али не раде;

4) приликом мерења потрошње енергије одељци с променљивом температуром раде на најнижој температури коју корисник може да постави, при којој се континуирано одржава распон температуре у типу одељка који има најнижу температуру, како је наведено у Табели 1 овог прилога;

5) за расхладне уређаје који могу да се повежу на мрежу, модул за комуникацију је активиран, при чему се у току испитивања потрошње енергије не води комуникације ни размена података. У току испитивања потрошње енергије уређај је повезан на мрежу;

6) приликом испитивања одељака свеже зоне:

– код одељка с променљивом температуром који је означен као одељак за чување свеже хране и/или одељак свеже зоне, индекс енергетске ефикасности израчунава се за све температурне услове, а примењује се највећа вредност;

– одељак свеже зоне треба да има способност да управља сопственом просечном температуром унутар одређеног распона без интервенције корисника, што може да се провери при испитивању потрошње енергије на температури околине од 16 °C и 32 °C;

7) за одељке подесиве запремине чију запремину крајњи корисник може да подеси у међусобном односу, потрошња енергије и запремина мере се када је запремина одељка с вишом циљном температуром подешена на минималну;

8) капацитет замрзавања одељка израчунава се као 24 пута маса лаког пуњења подељена с временом замрзавања потребним да се температура лаког пуњења спусти са +25 °C на –18 °C на температури околине од 25 °C, изражава се у kg/24 сата и заокружује на једну децималу;

9) за одељке са четири звездице специфичан капацитет замрзавања мора бити такав да је време замрзавања потребно за спуштање температуре лаког пуњења (3,5 kg/100 l) са +25 °C на –18 °C на температури околине од +25 °C мање од или једнако 18,5 сати;

10) климатски разреди се разликују према распону температуре околине и означавају се акронимима SN, N, ST или Т на следећи начин:

– проширени умерени разред (SN) има распон температуре од 10 °C до 32 °C;

– умерени разред (N) има распон температуре од 16 °C до 32 °C;

– суптропски разред (SТ) има распон температуре од 16 °C до 38 °C; и

– тропски разред (Т) има распон температуре од 16 °C до 43 °C;

11) маса лаког пуњења за сваки одељак сa четири звездице износи:

– 3,5 kg/100 l запремине одељка оцењеног сa четири звездице, заокружено навише на најближих 0,5 kg;

– 2 kg за одељак сa четири звездице са запремином за коју се на основу односа 3,5 kg/100 l добија вредност нижа од 2 kg; ако расхладни уређај има више одељака са три и четири звездице, збир маса лаког пуњења повећава се тако да за све одељке са четири звездице износи:

– 3,5 kg/100 l укупне запремине свих одељака са три и четири звездице, заокружено навише на најближих 0,5 kg;

– 2 kg за укупну запремину свих одељака са три и четири звездице за коју се на основу односа 3,5 kg/100 l добија вредност нижа од 2 kg.

2. Услови чувања и циљне температуре по типу одељка:

У Табели 1 овог прилога наведени су услови чувања и циљне температуре по типу одељка.

3. Одређивање АЕ:

3.1. За све расхладне уређаје осим тихих расхладних уређаја:

Потрошња енергије одређује се испитивањем на температури околине од 16 °C и 32 °C. Приликом одређивања потрошње енергије просечна температура ваздуха у одељцима не може бити виша од температура наведених у Табели 1 овог прилога у складу са одговарајућим типом одељка. Вредности изнад и испод циљних температура могу се, према потреби, употребити за интерполацијску процену потрошње енергије на циљној температури за сваки релевантни одељак.

Главне компоненте потрошње енергије које је потребно утврдити су:

– скуп вредности потрошње енергије у стабилном стању (Pss), изражених у W и заокружених на једно децимално место, од којих се свака односи на одређену температуру околине и низ температура одељака које нису нужно једнаке циљним температурама,

– репрезентативна потрошња додатне енергије услед одлеђивања и враћања на радну температуру (ΔΕd-f), изражена у Wh и заокружена на једно децимално место, за расхладне уређаје с једним или више система аутоматског одлеђивања (сваки са својим управљачким циклусом одлеђивања), измерена на температури околине од 16 °C (ΔΕd-f16) и 32 °C (ΔΕd-f32),

– период одлеђивања (td-f), изражен у сатима и заокружен на три децимална места, за расхладне уређаје с једним или више система одлеђивања (сваки са својим управљачким циклусом одлеђивања), измерен на температури околине од 16 °C (td-f 16) и 32 °C (td-f 32), td-f , који се за сваки систем одређује при одређеном низу услова,

– за свако спроведено испитивање сабирају се Pss и ΔΕd-f да би се добила дневна потрошња енергије при одређеној температури околине ЕТ = 0,001 × 24 × (Pss + ΔΕd-f/ td-f), изражена у кWh/24 h, специфична за примењене поставке,

– Еaux, изражена у кWh/год и заокружена на три децимална места. Еaux се утврђује само за антикондензациони грејач управљан условима у околини и одређује се на основу потрошње енергије грејача и низа вредности температуре околине и услова влажности, помножене вероватноћом да ће се та температура и услови појавити и затим сабрана. Резултат се након тога множи с фактором губитка, како би се у обзир узело пропуштање топлоте у одељак и њено уклањање радом система за хлађење.

Табела 1 Услови чувања и циљне температуре по типу одељка

н.п. – није примењиво

Сваки од наведених параметара одређује се посебним испитивањем или низом испитивања. Израчунава се просек мерних података у току испитног периода, забележених након што је уређај био у функцији одређено време. Да би се побољшала ефикасност и тачност испитивања, дужина испитног периода није задата. Уређај је у току периода испитивања у стабилном стању. То се потврђује поређењем свих података унутар испитног периода са низом критеријума за стабилност, као и провером да ли је прикупљено довољно података у стабилном стању.

АЕ изражен у кWh/год и заокружен на два децимална места израчунава се на следећи начин:

AE = 365 × Edaily/L + Eaux

при чему је:

– фактор оптерећења L = 0,9 за расхладне уређаје који имају само одељке за замрзавање, а L = 1,0 за све друге уређаје; и

– Еdaily изражен у кWh/24 h, заокружен на три децимална места и израчунан на основу ЕТ на температури околине од 16 °C (Е16) и на температури околине од 32 °C (Е32) на следећи начин: Edaily = 0,5 × (E16 + E32), с тим што су Е16 и Е32 добијени интерполацијом испитивања енергије на циљним температурама наведеним у Табели 1 овог прилога.

3.2. За тихе расхладне уређаје:

Потрошња енергије утврђује се како је наведено у тачки 3.1 овог прилога, али на температури околине од 25 °C уместо 16 °C и 32 °C.

Еdaily изражен у кWh/24h и заокружен на три децимална места за прорачун АЕ је следећи: Edaily = E25, при чему је Е25 једнак вредности ЕТ на температури околине од 25 °C и добијен интерполацијом испитивања енергије на циљним температурама наведенима у Табели 1 овог прилога.

4. Утврђивање стандардне годишње потрошње енергије (SАЕ):

4.1. За све расхладне уређаје:

SAE изражен у кWh/год и заокружен на два децимална места израчунава се на следећи начин:

при чему је:

– c – индексни број за тип одељка у распону од 1 до n, где је n укупан број типова одељака,

– Vc – запремина одељка, изражена у dm3 или литрима, заокружена на прву децималу,

– В – запремина изражена у dm3 или литрима и заокружена на најближи цео број, с тим што је

при чему су:

– rc, Nc, Mc, C параметри модела, специфични за сваки одељак са вредностима наведенима у Табели 2 овог прилога,

– Ac, Bc, D компензациони фактори с вредностима наведенима у Табели 3 овог прилога.

Приликом наведених прорачуна за одељке с променљивом температуром бира се тип одељка с најнижом циљном температуром за коју је одељак декларисан.

4.2. Параметри модела по типу одељка за прорачун SAE наведени су у Табели 2 овог прилога.

Табела 2
Вредности параметара модела по типу одељка

4.3. Вредности компензационих фактора наведени су у Табели 3 овог прилога.

Табела 3
Вредности компензационих фактора по типу одељка

5. Одређивање индекса енергетске ефикасности:

Индекс енергетске ефикасности, изражен у процентима, заокружује се на прву децималу и израчунава на следећи начин:

EEI = AE/SAE.

Прилог 3

ПОСТУПАК ПРОВЕРЕ У СВРХУ ТРЖИШНОГ НАДЗОРА

Дозвољена одступања при провери из овог прилога односе се само на проверу декларисаних параметара коју спроводи надлежни орган тржишног надзора. Испоручилац не може да примењује та одступања као дозвољенa приликом одређивање вредности у техничкој документацији, или за тумачење тих вредности у сврху постизања усаглашености односно за објављивање веће ефикасности на било који начин.

Ако је модел производа пројектован тако да може детектовати кад је подвргнут испитивању (нпр. препознавањем испитних услова или циклуса), па реагује аутоматским мењањем свог рада у току испитивања како би постигао повољније вредности за било који од параметара утврђених овим правилником, или параметара које је произвођач или увозник декларисао у техничкој документацији или било којој другој приложеној документацији, модел, као и еквивалентни модели не сматрају се усаглашеним.

Као део провере усаглашености модела производа са захтевима утврђенима овим правилником, примењују се следећи поступак:

1. проверава се само једна јединица модела;

2. сматра се да је модел у складу са захтевима овог правилника:

– ако вредности наведене у техничкој документацији (декларисане вредности) и, према потреби, вредности употребљене за прорачун тих вредности, нису повољније за испоручиоца од одговарајућих вредности наведених у извештају о испитивању;

– ако вредности наведене у ознаци и листи са подацима о производу нису повољније за испоручиоца од декларисаних вредности, као и ако наведена класа енергетске ефикасности и класа нивоа буке нису повољније за испоручиоца од класа утврђених на основу декларисаних вредности;

– ако надлежни орган тржишног надзора након провере утврди да јединица модела испуњава захтев из став 3. тачка 5. Прилога 1 овог правилника, функционалне захтеве из тачке 2. Прилога 1, захтеве у погледу ефикасности ресурса из тачке 3. Прилога 1. и захтеве у погледу информација из тачке 4. Прилога 1;

3. Aко резултати из тачке 2. алинеја прва и алинеја друга овог прилога нису постигнути, сматра се да модел, као ни сви еквивалентни модели нису у складу с овим правилником;

4. Aко се не постигне резултат из тачке 2. алинеја трећа овог прилога, бирају се три додатне јединице истог модела за испитивање. Алтернативно, три додатне изабране јединице могу припадати једном еквивалентном моделу или већем броју еквивалентних модела;

5. Сматра се да је модел у складу с примењивим захтевима ако је за те три јединице аритметичка средина израчунатих вредности у складу с дозвољеним одступањима наведенима у Табели 1. овог прилога;

6. Ако се не постигне резултат из тачке 5. овог прилога, сматра се да модел, као ни еквивалентни модели нису у складу с овим правилником;

7. Примењују се методе мерења и прорачуна утврђене у Прилогу 2.

Приликом процене испуњености захтева из овог прилога примењују се искључиво дозвољена одступања при провери која су утврђена у Табели 1. овог прилога и искључиво поступак описан у тач. 1–6. овог прилога. За параметре из Табеле 1. овог прилога не могу се примењивати никаква друга дозвољена одступања, попут оних наведених у хармонизованим европским стандардима или било којој другој методи мерења.

Табела 1.
Дозвољена одступања при провери за измерене параметре