ПРИЛОГ 1.

ЗАХТЕВИ ЕКО-ДИЗАЈНA ЗА ЕНЕРГЕТСКЕ ТРАНСФОРМАТОРЕ

1. Минимални захтеви у погледу енергетске ефикасности за средње велике енергетске трансформаторе

Средње велики енергетски трансформатори испуњавају захтеве који се односе на највеће дозвољене губитке при оптерећењу и губитке празног хода или вредности индекса вршне ефикасности (PEI) Нивоа 2, који су утврђени у табелама 1–5. овог прилога, искључујући средње велике енергетске трансформаторе који се постављају на стуб, који су у складу са највећим дозвољеним губицима при оптерећењу и губицима празног хода утврђеним у Табели 6. овог прилога.

Изузетно, ако заменом постојећег средње великог енергетског трансформатора трансформатором истог типа настају несразмерни трошкови у вези са инсталацијом, заменски трансформатор испуњавава захтеве Нивоа 1. за дату назначену снагу.

Трошкови у вези са инсталацијом су несразмерни ако су трошкови замене целе трафостанице у којој се налази трансформатор и/или куповине, или трошкови закупа додатног простора већи од тренутне нето вредности додатних избегнутих губитака електричне енергије (без тарифа, пореза и других трошкова) заменског трансформатора који испуњава услове Нивоа 2. током уобичајеног очекиваног радног века трансформатора. Та тренутна нето вредност израчунава се на основу капитализоване вредности губитка помоћу општеприхваћених друштвених дисконтних стопа.

Ако заменски енергетски трансформатор испуњава захтеве Нивоа 1, испоручилац у техничкој документацији заменског трансформатора наводи следеће информације:

– адресу и контакт податке наручиоца заменског трансформатора;

– трафостаницу у коју се инсталира заменски трансформатор, са јасним навођењем конкретне локације или конкретног типа инсталације (нпр. тип станице или кућишта);

– техничко и/или економско оправдање несразмерности трошка уградње трансформатора Нивоа 1 уместо Нивоа 2. Ако су трансформатори наручени у оквиру поступка надметања, дају се потребне информације које се односе на анализу понуда и одлуку о додели.

У случајевима када трансформатор испуњава захтеве Нивоа 1 уместо Нивоа 2, испоручилац обавештава надлежни орган тржишног надзора.

1.1. Захтеви за трофазне средње велике енергетске трансформаторе назначене снаге ≤ 3.150 kVA

Табела 1.
Највећи губици при оптерећењу и губици празног хода (у W) за трофазне средње велике енергетске трансформаторе уроњене у изолациону течност са једним намотајем напона Um ≤ 24 kV и другим намотајем са Um ≤ 3,6 kV

(*) Највећи губици за кораке у kVA који потпадају под кораке наведене у Табели 1. добијају се линеарном интерполацијом.

Табела 2.
Највећи губици при оптерећењу и губици празног хода (у W) за трофазне суве средње велике енергетске трансформаторе са једним намотајем напона Um ≤ 24 kV и другим намотајем Um ≤ 3,6 kV

(*) Највећи губици за кораке kVA-а који потпадају под кораке наведене у Табели 2. овог прилога добијају се линеарном интерполацијом.

Табела 3а
Корекциони фактори који се примењују на губитке при оптерећењу и губитке празног хода из табела 1, 2. и 6. овог прилога за средње велике енергетске трансформаторе са специјалним комбинацијама напона намотаја (номиналне снаге ≤ 3.150 kVA)

Табела 3б
Корекциони фактори који се примењују на губитке при оптерећењу и губитке празног хода из табела 1, 2 и 6. овог прилога за средње велике енергетске трансформаторе са двоструким напоном на једном или оба намотаја који се разликују више од 10 % и назначеном снагом ≤ 3.150 kVA

(*) Губици се израчунавају на основу напона намотаја из друге колоне и могу се повећати помоћу корекционих фактора из последње две колоне. Без обзира на комбинацију напона намотаја, губици не прелазе вредности из табела 1, 2. и 6. коригованих факторима из ове табеле;

1.2. Захтеви за трофазне средње велике енергетске трансформаторе назначене снаге > 3.150 kVA

Табела 4.
Најниже вредности индекса вршне ефикасности (PEI) за средње велике енергетске трансформаторе уроњене у изолациону течност

Најниже вредности PEI за кораке у kVA који спадају под кораке наведене у Табели 4. овог прилога рачунају се линеарном интерполацијом.

Табела 5.
Најниже вредности индекса вршне ефикасности (PEI) за суве средње велике енергетске трансформаторе

Најниже вредности PEI за кораке у kVA који спадају под кораке наведене у Табели 5. овог прилога рачунају се линеарном интерполацијом.

1.3. Захтеви за средње велике енергетске трансформаторе назначене снаге ≤ 3.150 kVA, опремљене изводима за регулацију који су намењени за рад када је трансформатор под напајањем или под оптерећењем у сврху прилагођавања напона, као и за дистрибуционе трансформаторе са регулацијом напона.

Највеће дозвољене величине губитака одређене у табелама 1. и 2. овог прилога повећавају се за 20% за губитке празног хода и за 5% за губитке при оптерећењу у Нивоу 1. и за 10% за губитке празног хода у Нивоу 2.

1.4. Захтеви за средње велике енергетске трансформаторе који се постављају на стуб

Највише вредности губитака при оптерећењу и губитака празног хода наведене у табелама 1. и 2. овог прилога нису применљиве на постојеће средње велике трансформаторе уроњене у изолациону течност назначене снаге од 25 kVA до 400 kVA намењене за постављање на стуб, када се замењују трансформатором истог типа, него вредности из Табеле 6. овог прилога. Највиши дозвољени губици за назначене вредности у kVA добијају се линеарном интерполацијом или екстраполацијом, осим ако су изричито наведене у Табели 6. овог прилога. Такође се примењују корекциони фактори за специјалне комбинације напона намотаја из табела 3а и 3б овог прилога.

Када се постојећи средње велики енергетски трансформатор намењен постављању на стуб замењује трансформатором истог типа, испоручилац у техничкој документацији наводи следеће информације:

– адресу и контакт податке наручиоца заменског трансформатора;

– трафостаницу у коју се инсталира заменски трансформатор са јасним навођењем конкретне локације или конкретног типа инсталације (нпр. технички опис стуба);

У случајевима из ове подтачке испоручилац обавештава надлежни орган тржишног надзора.

Приликом инсталације нових трансформатора намењених постављању на стуб, примењују се захтеви из табела 1, 2, 3а и 3б овог прилога, ако су оправдани.

Табела 6.
Највећи губици при оптерећењу и губици празног хода за средње велике енергетске трансформаторе уроњене у изолациону течност који се постављају на стуб

(*) Највећи дозвољени губици за кораке у kVA који спадају под кораке наведене у Табели 6. овог прилога добијају се линеарном интерполацијом.

2. Минимални захтеви у погледу енергетске ефикасности за велике енергетске трансформаторе

Минимални захтеви у погледу енергетске ефикасности за велике енергетске трансформаторе утврђени су у табелама 7, 8. и 9. овог прилога.

Могући су случајеви у којима би замена постојећег трансформатора или инсталација новог трансформатора у складу са применљивим минималним захтевима утврђеним у табелама 7, 8. и 9. овог прилога довела до несразмерних трошкова. Трошкови се сматрају несразмерним ако би додатни трошкови превоза и/или инсталације трансформатора усклађеног са Нивоом 2. или Нивоом 1., према потреби, били већи од тренутне нето вредности избегнутих губитака електричне енергије (без тарифа, пореза и других трошкова) у односу на уобичајени очекивани радни век трансформатора. Та тренутна нето вредност израчунава се на основу капитализоване вредности губитка помоћу опште прихваћених друштвених дисконтних стопа. У тим се случајевима примењују следећа правила:

– ако заменом великих енергетских трансформатора трансформаторима истог типа на постојећој локацији настају несразмерни трошкови у вези са превозом и/или инсталацијом, или је замена технички неизводљива, заменски трансформатор изузетно испуњава захтеве Нивоа 1. за дату назначену снагу;

– ако су трошкови инсталације заменског трансформатора који испуњава захтеве Нивоа 1. несразмерни, или ако не постоје технички изводљиво решење, на заменски трансформатор не примењују се никакви минимални захтеви;

– ако инсталацијом новог великог енергетског трансформатора на новој локацији настају несразмерни трошкови у вези са превозом и/или инсталацијом, или је инсталација технички неизводљива, заменски трансформатор изузетно испуњава само захтеве Нивоа 1. за дату назначену снагу.

У ставу 2. алинеји другој и трећој ове тачке, испоручилац одговоран за стављање трансформатора на тржиште или у употребу у техничкој документацији новог или заменског трансформатора наводи:

– адресу и контакт податке наручиоца трансформатора,

– конкретну локацију на којој ће се трансформатор уградити,

– техничко и/или економско оправдање за уградњу новог или заменског трансформатора који не испуњава захтеве Нивоа 2. ни Нивоа 1.

Ако су трансформатори наручени у оквиру поступка надметања, наводе се и потребне информације које се односе на анализу понуда и одлуку о додели и о томе се обавештава надлежни орган тржишног надзора.

Табела 7.
Минимални захтеви за индекс вршне ефикасности за велике енергетске трансформаторе уроњене у изолациону течност

Најниже вредности индекса вршне ефикасности за назначене снаге у MVA које су између назначених снага наведених у Табели 7. овог прилога рачунају се линеарном интерполацијом

Табела 8.
Минимални захтеви за индекс вршне ефикасности за велике суве енергетске трансформаторе са вредношћу највишег напона за опрему Um ≤ 36 kV

Најниже вредности индекса вршне ефикасности за назначене снаге у MVA које су између назначених снага наведених у Табели 8. овог прилога рачунају се линеарном интерполацијом

Табела 9.
Минимални захтеви за индекс вршне ефикасности за велике суве енергетске трансформаторе са вредношћу највишег напона за опрему Um > 36 kV

Најниже вредности индекса вршне ефикасности за назначене снаге у MVA које су између назначених снага наведених у Табели 9. овог прилога рачунају се линеарном интерполацијом

3. Захтеви у погледу информација о производу

Следеће информације о трансформатору наводе се у документацији која се односи на производ, као и на интернет страници произвођача којој се може слободно приступити:

1) подаци о назначеној снази, губицима при оптерећењу и губицима празног хода и електричној енергији потребној за било који систем хлађења при празном ходу;

2) за средње велике (ако је применљиво) и велике енергетске трансформаторе, вредност индекса вршне ефикасности и снаге при којој настаје;

3) за трансформаторе са двоструким напоном, највиша назначена снага на нижем напону, у складу са Табелом 3. овог прилога;

4) подаци о тежини главних саставних делова енергетског трансформатора (најмање за проводник, материјале проводника и за магнетско језгро);

5) за средње велике трансформаторе намењене постављању на стуб, видљив натпис: „Искључиво за употребу на стубу”.

За средње велике и велике енергетске трансформаторе, информације наведене у ставу 1. подтач. 1), 3) и 4) ове тачке наводе се и на натписној плочици трансформатора.

4. Техничка документација

Техничка документација за енергетске трансформаторе садржи следеће информације:

1) назив и адресу произвођача;

2) ознаку модела, алфанумеричку ознаку по којој се модел разликује од осталих модела истог произвођача;

3) информације које се захтевају у тачки 3. овог прилога;

4) конкретне разлоге због којих је трансформатор изузет од примене овог правилника у складу са чланом 2. овог правилника.

ПРИЛОГ 2.

МЕТОДЕ МЕРЕЊА И ПРОРАЧУНA

За потребе усаглашености и провере усаглашености трансформатора са захтевима овог правилника, мерења и прорачуни спроводе се на основу српских стандарда којима се преузимају одговарајући хармонизовани стандарди, или на основу других поузданих, тачних и поновљивих метода којима се узимају у обзир општепризнате најсавременије методе у складу са овим прилогом.

Методе прорачуна

Методологија за прорачун индекса вршне ефикасности (PEI) за средње велике и велике енергетске трансформаторе из табела 4, 5, 7, 8. и 9. Прилога 1. заснива се на односу пренесене привидне снаге трансформатора умањене за електричне губитке и пренесене привидне снаге трансформатора. За прорачун PEI примењује се најсавременија методологија која је доступна у најновијим српским стандардима којима се преузимају одговарајући хармонизовани стандарди за средње велике и велике трансформаторе.

За прорачун индекса вршне ефикасности примењује се следећа формула:

при чему је:

– P0 – измерени губици празног хода при назначеној снази и назначеној фреквенцији, на назначеном напонском изводу (отцепу);

– Pc0 – електрична енергија потребна за систем хлађења са трансформатором у празном ходу, добијена из испитних мерења енергије коју преузимају мотори вентилатора и пумпе за изолациону течност (за системе хлађења ONAN и ONAN/ONAF, Pc0 је увек нула);

– Pck(kPEI) – електрична енергија потребна за рад система хлађења заједно са Pc0 при kPEI помножено са назначеним оптерећењем. Pck је функција оптерећења. Pck (kPEI) се добија из испитних мерења енергије коју преузимају мотори вентилатора и пумпе за изолациону течност (за системе хлађења ONAN, Pck је увек нула);

– Pk – измерени губици при оптерећењу при назначеној струји и назначеној фреквенцији на назначеном напонском изводу (отцепу), прерачунати на референтну температуру;

– Sn – назначена снага трансформатора или аутотрансформатора која је основа за Pk;

– kPEI – фактор оптерећења при којем долази до индекса вршне ефикасности.

ПРИЛОГ 3.

ПОСТУПАК ПРОВЕРЕ У СВРХУ ТРЖИШНОГ НАДЗОРА

Дозвољена одступања при провери из овог прилога коју спроводи надлежни орган тржишног надзора односе се само на проверу декларисаних параметара. Испоручилац не може да примењује та одступања као дозвољенa приликом одређивања вредности у техничкој документацији, или за тумачење тих вредности у сврху постизања усаглашености, односно за навођење веће ефикасности на било који начин.

Ако је модел производа пројектован тако да може детектовати кад је подвргнут испитивању (нпр. препознавањем испитних услова или циклуса), па реагује аутоматским мењањем свог рада у току испитивања како би постигао повољније вредности за било који од параметара утврђених овим правилником, или параметара које је произвођач или увозник декларисао у техничкој документацији или било којој другој приложеној документацији, модел, као ни еквивалентни модели не сматрају се усаглашеним.

Приликом провере усаглашености модела производа са захтевима овог правилника, примењује се следећи поступак:

1. проверава се једна јединица модела; због ограничења тежине и величине у превозу средње великих и великих енергетских трансформатора, поступак провере може да се спроведе у производном погону произвођача пре стављања трансформатора у употребу на коначном одредишту;

Ако се за трансформатор планирају фабричка пријемна испитивања (Factory Acceptance Test), којима се испитују параметри утврђени у Прилогу 1, испоручилац може обавестити заинтересоване стране о планираним терминима спровођења фабричких пријемних испитивања.

2. сматра се да је модел у складу с примењивим захтевима ако:

1) вредности наведене у техничкој документацији и, према потреби, вредности употребљене за прорачун тих вредности нису повољније за произвођача или увозника од резултата одговарајућих мерења;

2) пријављене вредности испуњавају захтеве утврђене овим правилником и потребне информације о производу које је објавио испоручилац не садрже вредности повољније за испоручиоца од пријављених вредности;

3) након што се испита јединица модела, израчунате вредности (вредности релевантних параметара измерених при испитивању и вредности израчунате на основу тих мерења) у складу су са одговарајућим дозвољеним одступањима при провери, наведеним у Табели овог прилога.

3. Ако резултати из тачке 2. подтач. 1), 2) или 3) овог прилога нису постигнути, сматра се да модел ни еквивалентни модели нису у складу са овим правилником.

4. Приликом провере из овог прилога примењују се поступци мерења из Прилога 2.

Табела
Дозвољена одступања при провери