ПРИЛОГ 9.

ЗАЈЕДНИЧКИ ЗАХТЕВИ У ПОГЛЕДУ ПОДАТАКА ЗА ТРАНЗИТНУ ДЕКЛАРАЦИЈУ

ДЕО I

ЗАХТЕВИ У ПОГЛЕДУ ПОДАТАКА

Глава I

Уводне напомене уз табелу заједничких захтева у погледу података за транзитне декларације

(1) Елементи података, формати, шифре и, уколико је примењиво, структура елемената података, дефинисаних у овом Прилогу, примењују се на транзитне декларације сачињене коришћењем техника електронске обраде података, као и на декларације у папирном облику.

(2) Елементи података, који се могу навести за сваки транзитни поступак и формати елемената података, наведени су у табели захтева у погледу података у Делу II овог прилога. Посебне одредбе које се односе на сваки елемент податка, наведене у Прилогу 10. овог правилника, примењују се не доводећи у питање статус елемената података, како је дефинисано у табели захтева у погледу података.

Елементи података су наведени по редоследу њиховог броја.

(3) Не утичући на било који начин на обавезе достављања података у складу са овим прилогом и не доводећи у питање члан 12. Царинског закона, садржај података достављених царини за одређени захтев, засниваће се на информацијама које су привредном субјекту који доставља податке познате у тренутку када те податке доставља царини.

(4) Ако су информације у транзитној декларацији обухваћене овим прилогом наведене у облику шифара, примењује се списак шифара из Прилога 8.

(5) Највеће кардиналности за сваки транзитни поступак:

D 1x

MC 1x (за свако заглавље декларације)

HC 999x (по MC за транзит)

HI 9999x (по HC)

(6) Упућивања на спискове шифара дефинисаних међународним стандардима су:

Краћи назив

Извор

Дефиниција

1.

Шифра врсте паковања

Препорука UNECE

бр. 21

Шифра врсте паковања како је дефинисано у последњој верзији Прилога IV Препоруке UNECE

бр. 21

2.

Шифра валуте

ISO 4217

Алфабетска шифра од три слова дефинисана међународним стандардом ISO 4217

3.

Шифра земље

Шифра земље ISO 3166- алфа-2

У контексту транзитних активности користи се шифра земље ISO 3166- алфа-2, а за Северну Ирску ознака „XI”.

4.

Систем шифара UN/LOCODE

Препорука UNECE

бр. 16

UN/LOCODE како је дефинисано у Препоруци

UNECE бр. 16

5.

Шифра за врсте превозних средстава

Препорука UNECE

бр. 28

Шифре за врсте превозних средстава како је дефинисано у Препоруци

UNECE бр. 28

6.

Шифре CUS

ECICS (Европски царински попис хемијских супстанци)

Број царинске уније и статистике (CUS) додељен у оквиру Европског царинског пописа хемијских супстанци (ECICS) првенствено за хемијске супстанце и смеше.

ГЛАВА II

Легенда Табеле заједничких захтева у погледу података за транзитне декларације

Одељак 1

Наслови колона

Колоне

Декларације/обавештења

Правни основ

Број елемента податка

Редни број додељен предметном елементу податка.

Стари број поља ЈЦИ

Број поља из Прилога 5. и Прилога 15.

Назив елемента податка/ класе

Назив предметног елемента податка/класе.

Назив поделемента податка/ поткласе

Назив предметног поделемента податка/ поткласе.

D1

Транзитна декларација.

Члан 139. Царинског закона

D2

Транзитна декларација са мањим бројем података – (железнички и ваздушни транспорт).

Члан 199. став 4. тачка 4) Царинског закона

D3

Транзит – употреба електронског транспортног документа као царинске декларације – (ваздушни транспорт).

Члан 199. став 4. тачка 5) Царинског закона

D4

Обавештење о предаји робе у вези са унапред поднетом транзитном декларацијом.

Члан 149. Царинског закона

D

Кардиналност показује колико пута се елемент податка може употребити на нивоу заглавља у оквиру транзитне декларације.

Формат

Врста и дужина података.

Шифре у Прилогу 10.

Показује да ли су додатне напомене о формату и шифрама доступне у Прилогу 10.

Одељак 2

Наслови колона

Група

Назив групе

Група 11

Подаци о поруци (укључујући шифре поступка)

Група 12

Упућивања на поруке, документе, сертификате, одобрења

Група 13

Субјекти

Група 15

Датум/Време/Рок

Група 16

Место/Земљa/Регијa

Група 17

Царинске испоставе

Група 18

Идентификација робе

Група 19

Подаци о превозу (начини, средства и опрема)

Група 99

Остали елементи података (статистички подаци, обезбеђење, подаци о тарифи)

Одељак 3

Симболи у колонама декларације

Симбол

Опис симбола

A

Овај податак се обавезно попуњава

C

Опционо за привредне субјекте: подаци које привредни субјекти могу да доставе. Када привредни субјект одлучи да поднесе податак, сви захтевани поделементи морају да се декларишу.

Када се користи „C” за елемент/класу податка онда су сви поделементи/поткласе података који припадају овом елементу/класи податка обавезни уколико носилац поступка одлучи да достави податке, осим ако то није другачије одређено у Делу II Глава I овог прилога.

D

Елемент податка који се захтева на нивоу заглавља транзитне декларације.

Елементи података на нивоу декларације садрже информације које се односе на целу декларацију.

MC

Елемент податка који се захтева на нивоу пошиљке.

Елементи података на нивоу пошиљке садрже информације које се односе на уговор о превозу који издају превозник и директна уговорна страна (пошиљалац). Ове информације на нивоу заглавља се примењују за сва наименовања пошиљке у случају декларација и обавештења из Дела II Глава I овог прилога.

HC

Елемент податка који се захтева на нивоу појединачне пошиљке.

Елементи података на нивоу појединачне пошиљке садрже информације које се примењују на најнижи ниво уговора о превозу који издаје шпедитер, заједнички превозник који не управља пловилима или ваздухопловом или његов агент или поштански оператер. Ове информације на нивоу заглавља се примењују за сва наименовања појединачне пошиљке у случају декларација и обавештења из Дела II Глава I овог прилога.

HI

Елемент податка који се захтева на нивоу наименовања појединачне пошиљке.

Ниво наименовања појединачне пошиљке је подниво нивоа појединачне пошиљке. Елементи података на нивоу наименовања појединачне пошиљке садрже информације које потичу из различитих позиција у транспортном документу који се наводи у тренутној појединачној пошиљци. Ове информације на нивоу наименовања се примењују у случају декларација и обавештења из Дела II Глава I овог прилога.

Одељак 4

Симболи у колони „Формат”

Појам „врста/дужина” у објашњењу атрибута означава захтеве у погледу врсте и дужине података. Шифре за врсте података су следеће:

с словне

б бројчане

сб словно-бројчане

Број који следи иза шифре означава допуштену дужину податка. Примењује се следеће:

Опционе две тачке пре означене дужине значе да податак нема утврђену дужину, али да може да има онолико ознака колико је одређено индикатором дужине. Запета у дужини податка значи да атрибут може да садржи децималне бројеве, цифра пре запете означава укупну дужину атрибута, а цифра после запете означава максималан број цифара после децималног зареза.

Примери дужине и формата поља:

с1 један словни карактер, утврђене дужине

б2 два бројчана карактера, утврђене дужине

сб3 три словно-бројчана карактера, утврђене дужине

с..4 до четири словна карактера

б..5 до пет бројчаних карактера

сб..6 до шест словно-бројчаних карактера

б..7,2 до седам бројчаних карактера укључујући највише два децимална места, сепаратор се може померати

ГЛАВА II

Напомене

Број напомене

Опис напомене

[6]

Ако је наведен EORI број или јединствени идентификациони број земље заједничког транзита или треће земље који је признат од стране полазне царинске испоставе, назив и адреса се неће наводити.

[7]

Идентификациони број носиоца поступка је обавезан једино у случају када није наведен односни EORI број или јединствени идентификациони број треће земље који је признат у Европској унији. Ако је наведен EORI број или јединствени идентификациони број земље заједничког транзита или треће земље који је признат од стране полазне царинске испоставе, назив и адреса се неће наводити. Идентификациони број држаоца TIR карнета je обавезан када је врста декларације TIR; у супротном, не може да се користи.

[8]

Овај податак се наводи само ако је доступан

[30]

Овај податак се не захтева за друге начине превоза осим за железнички превоз у случају да транзитно кретање не прелази спољну границу.

[34]

Не употребљава се у случају поштанског транспорта или транспорта фиксним транспортним инсталацијама.

[35]

Када се роба превози мултимодалним превозним јединицама, као што су контејнери, измењиве каросерије и полуприколице, носилац поступка не мора да наводи овај податак, ако се због логистичких разлога на месту поласка не могу навести идентитет и националност превозног средства у тренутку пуштања робе у транзит. Мултимодалне превозне јединице имају јединствене бројеве и ти су бројеви наведени у елементу податка 19 07 063 000 Идентификациони број контејнера.

[36]

У следећим случајевима носилац поступка нема обавезу да уноси ове податке у транзитну декларацију поднету полазној царинској испостави у вези са превозним средством на које је роба директно утоварена:

– када се због логистичких разлога овај елемент податка не може навести, а носилац транзитног поступка има статус AEOC и

– када царински органи могу, уколико је потребно, доћи до релевантних података путем евиденције носиоца транзитног поступка.

[60]

Овај елемент податка се наводи ако постоји одобрење у складу с чланом 199. став 4. Царинског закона

[61]

Овај елемент податка је опциони ако се декларација подноси пре допремања робе.

[65]

Овај податак се наводи само ако царински орган одлучи да стави царинско обележје на робу.

[70]

Не користи се ако не постоји декларисана транзитна царинска испостава (елемент податка 17 04 000 000).

[71]

Овај податак се не наводи ако је идентичан превозном средству на поласку (елемент података 19 05 000 000).

ПРИЛОГ 10.

НАПОМЕНЕ И ШИФРЕ ПОВЕЗАНЕ СА ЗАЈЕДНИЧКИМ ЗАХТЕВИМА У ПОГЛЕДУ ПОДАТАКА ЗА ТРАНЗИТНУ ДЕКЛАРАЦИЈУ

Група 11 – Подаци о обавештењу (укључујући шифре поступка)

11 01 000 000 Врста декларације

Уписати одговарајућу шифру.

Шифре које се употребљавају:

Шифре

Опис

Скуп података у табели захтева у погледу података у Глави II Прилога 9.

NT

Роба која је стављена у поступак спољног транзита у оквиру примене члана 195. став 1. и став 3. тачка 1) Царинског закона

D1, D2, D3

NTTIR

Роба која је стављена у поступак спољног транзита у оквиру примене члана 195. став 1. и став 3. тачка 2) Царинског закона

D1

NTATA

Роба која је стављена у поступак спољног транзита у оквиру примене члана 195. став 1. и став 3. тачка 3) Царинског закона

D1

11 02 000 000 Додатне шифре врсте декларације

Уписати одговарајућу шифру.

Шифре које се употребљавају:

A

За редовну царинску декларацију, члан 142. Царинског закона

D

За подношење редовне декларације (како је наведено под шифром A) у складу са чланом 149. Царинског закона

11 03 000 000 Број наименовања

Број наименовања који се налази у појединачној пошиљци декларације, сажете декларације или обавештења. Овај број је јединствен за сваку и целокупну појединачну пошиљку. Наименовања се нумеришу растућим редоследом, почев од „1” за прво наименовање, при чему се за свако следеће наименовање појединачне пошиљке, број повећава за „1”.

11 07 000 000 Сигурност

Употребом одговарајућих шифара указати да ли се декларација комбинује са излазном сажетом декларацијом (EXS) или улазном сажетом декларацијом (ENS) у складу са законодавством о мерама сигурности и безбедности.

Шифре које се употребљавају:

Шифра

Опис

Објашњење

0

Не

Декларација се не комбинује са излазном сажетом декларацијом или улазном сажетом декларацијом.

1

ENS

Декларација се комбинује са улазном сажетом декларацијом.

2

EXS

Декларација се комбинује са излазном сажетом декларацијом.

3

ENS и EXS

Декларација се комбинује са излазном сажетом декларацијом и улазном сажетом декларацијом.

11 08 000 000 Индикатор мањег броја података

Употребом одговарајућих шифара указати да ли декларација садржи мањи број података.

Шифре које се употребљавају:

0

Не (роба се не декларише применом мањег броја података)

1

Да (роба се декларише применом мањег броја података)

11 11 000 000 Редни број наименовања робе у декларацији

Употребљавају се све релевантне колоне табеле са заједничким захтевима у погледу података:

Овај број је јединствен за сваку и целокупну појединачну пошиљку. Наименовања се нумеришу растућим редоследом, почев од „1” за прво наименовање, при чему се за свако следеће наименовање појединачне пошиљке, број повећава за „1”.

Група 12 – Упућивања на поруке, документе, сертификате, одобрења

12 01 000 000 Претходни документ

Навести појединости које се односе на претходни документ.

12 01 001 000 Референтни број

Навести референтни број за претходни царински поступак или одговарајући царински документ.

Уписују се, одвојено косим цртама, шифра царинске испоставе, односно царинског реферата из Кодекса шифара, шифра врсте претходне исправе из Кодекса шифара, број претходне исправе, година прихватања претходне исправе и редни број наименовања робе из претходне исправе по којој је роба била пријављена или MRN број и редни број наименовања из претходне исправе по којој је роба била пријављена. 

Ако је MRN наведен као претходни документ, референтни број има следећу структуру:

Поље

Садржај

Формат

Примери

1.

Последње две цифре године формалног прихватња декларације (ГГ)

б2

23

2.

Идентификациона шифра земље у којој се подноси декларација/обавештење (ознака земље како је наведено у уводној напомени 8, бр. 3)

с2

RS

3.

Јединствена идентификациона шифра за поруку по години и земљи

сб 12

011029N88901

4.

Идентификатор поступка

с1

Ј

5.

Контролни број

сб1

1

Поља 1. и 2. како је претходно објашњено.

У поље 3. се уноси идентификациона шифра за предметну поруку. Првих шест карактера је референтни број надлежне полазне царинске испоставе.

У поље 4. уноси се идентификациона шифра поступка Ј – само транзитна декларација.

У поље 5. уноси се вредност која је контролни број за цели MRN. Ово поље омогућава откривање грешака приликом преузимања целог MRN.

12 01 002 000 Врста

Употребом одговарајуће шифре навести врсту документа.

Употребљавају се шифре из Прилога 8, део XXVI.

12 01 003 000 Врста паковања

Унети шифру за врсту паковања релевантну за број паковања која се раздужују.

Употребљавају се шифре из Прилога 8. део XXV.

12 01 004 000 Број паковања

Унети одговарајући број паковања која се раздужују.

12 01 005 000 Мерна јединица и квалификатор

Унети одговарајућу мерну јединицу отписа и квалификатор.

Употребљавају се шифре из Прилога 8, део X.

12 01 006 000 Количина

Унети одговарајућу количину која се раздужује.

12 01 007 000 Идентификациони број наименовања робе

Унети број наименовања робе као што је декларисано у претходном документу.

12 01 079 000 Допунски подаци

Унети допунске податке који се односе на претходни документ.

Овај елемент податка омогућава привредном субјекту да наведе све допунске податке повезане с претходним документом.

12 02 000 000 Додатне информације:

Унети додатне информације који се односе на претходни документ.

Овај елемент податка омогућава привредном субјекту да наведе све додатне информације повезане с претходним документом

12 02 008 000 Шифра

Унети одговарајућу шифру.

Упоребљавају се следеће шифре и њихови формати:

Шифра од пет бројева се користи за означавање додатних информација царинске природе:

Шифра 0xxxx – Општа категорија

Шифра 2xxxx – При транзиту

Шифре „00200ˮи „20300ˮ се користе за папирне и електронске транзитне декларације, према потреби.

Шифра

Правни основ

Предмет

Додатне информације

00200

Прилог 10. Правилника

Неколико докумената и субјеката

„Разно”

20300

Члан 230. став 3. тачка 5) Царинског закона

Извоз

„Извоз”

12 02 009 000 Текст

Било који текст објашњења за декларисану шифру може се навести ако је потребно.

12 03 000 000 Приложена исправа

12 03 001 000 Референтни број

Идентификациони или референтни број докумената или сертификата који се прилажу уз декларацију.

Употребом одговарајућих шифара унети појединости које се захтевају у оквиру одређених примењивих правила заједно са референтним подацима докумената приложених уз декларацију.

12 03 002 000 Врста

Употребом одговарајућих шифара навести врсту документа.

Унети појединости које се односе на отпис робе која је декларисана у предметној декларацији, у односу на извозне и увозне дозволе и сертификате.

Употребљавају се шифре из Прилога 8, део XXVII.

12 03 013 000 Редни број елемента у документу:

У приложену исправу (нпр. сертификат, дозвола, одобрење, улазни документ итд.) унети редни број наименовања који одговара предметном наименовању.

12 03 079 000 Допунски подаци

Унети допунске податке који се односе на приложену исправу.

Овај елемент податка омогућава привредном субјекту да наведе све допунске податке у вези са приложеном исправом.

12 04 000 000 Додатни подаци

12 04 001 000 Референтни број

Референтни број или неки други препознатљив референтни број који није обухваћен приложеном исправом, транспортним документом или додатним информацијама.

12 04 002 000 Врста

Употребом одговарајућих шифара унети појединости које се захтевају у оквиру одређених примењивих правила.

Употребљавају се шифре из Прилога 8, део XXVIII.

12 05 000 000 Транспортни документ

Овај елемент податка укључује врсту и шифру транспортног документа.

12 05 001 000 Референтни број

За колону D3:

Овај елемент податка укључује шифру транспортног документа који се користи као транзитна декларација.

12 05 002 000 Врста

Употребом одговарајућих шифара навести врсту документа.

Употребљавају се шифре из Прилога 8, део XXIX.

12 08 000 000 Референтни број/UCR

Овај унос се односи на јединствени референтни број пошиљке који је предметно лице доделило предметној пошиљци.

Може бити у формату шифара СЦО (ISO 15459) или њиховог еквивалента. Омогућава приступ основним комерцијалним подацима који су од интереса за царину.

12 09 000 000 LRN

Користи се локални референтни број (LRN). Одређен је на националном нивоу, а додељује га носилац поступка у договору с надлежним органима како би се идентификовала свака појединачна декларација.

12 12 000 000 Одобрење

12 12 001 000 Референтни број

Унети референтни број свих одобрења која су потребна за декларацију и обавештење.

12 12 002 000 Врста

Употребом одговарајућих шифара навести врсту документа. Употребљавају се следеће шифре:

Употребљавају се шифре из Прилога 8, део XXX.

Група 13 – Субјекти

13 02 000 000 Пошиљалац

Субјект који шаље робу како је у уговору о превозу уговорио субјект који је наручио превоз.

Овај елемент податка се мора навести ако се разликује од носиоца поступка.

13 02 016 000 Назив

Унети пун назив и према потреби правни облик субјекта.

13 02 017 000 Идентификациони број:

Употребљавају се шифре из Прилога 8, део II.

Идентификациони број лица има следећу структуру:

Поље

Садржај

Формат

1.

Шифра земље

с2

2.

ПИБ пореског обвезника или ЈМБГ

б..15

13 02 018 000 Адреса:

13 02 018 019 Улица и број

Унети назив улице из адресе субјекта и број зграде или објекта.

13 02 018 020 Земља

Унети шифру земље.

Употребљавају се шифре из Прилога 8. део II.

13 02 018 021 Поштански број:

Унети одговарајући поштански број за наведену адресу.

13 02 018 022 Град

Унети назив града из адресе субјекта.

13 02 074 000 Контакт особа

13 02 074 016 Име

Унети име контакт особе.

13 02 074 075 Број телефона

Унети број телефона контакт особе.

13 02 074 076 Е-mail адреса

Унети Е-mail адресу контакт особе.

13 03 000 000 Прималац

Субјект којем је роба стварно послата.

13 03 016 000 Назив

Унети пун назив и према потреби правни облик субјекта.

13 03 017 000 Идентификациони број

Употребљавају се следеће шифре:

Употребљава се идентификациони број како је дефинисано за елемент податка 13 02 017 000 Пошиљалац/Идентификациони број.

13 03 018 000 Адреса:

13 03 018 019 Улица и број

Унети назив улице из адресе субјекта и број зграде или објекта.

13 03 018 020 Земља

Унети шифру земље.

Употребљавају се шифре из Прилога 8. део II.

13 03 018 021 Поштански број

Унети одговарајући поштански број за наведену адресу.

13 03 018 022 Град:

Унети назив града из адресе субјекта.

13 06 000 000 Заступник

Овај податак је потребан ако се разликује од елемента податка 13 07 000 000 Носилац транзитног поступка.

13 06 017 000 Идентификациони број

Употребљавају се следеће шифре:

Употребљава се идентификациони број како је одређено за елемент податка 13 02 017 000 Пошиљалац/Идентификациони број.

13 06 030 000 Статус

Уписати одговарајућу шифру која представља статус заступника.

Употребљавају се следеће шифре:

За означавање статуса заступника испред пуног имена убацити једну од следећих шифара:

2

Непосредно заступање (царински заступник делује у име и за рачун другог лица)

3

Посредно заступање (царински заступник делује у своје име, али за рачун другог лица)

Шифра 3 није релевантна за поступке транзита.

13 06 074 000 Контакт особа:

13 06 074 016 Име

Уписати име контакт особе.

13 06 074 075 Број телефона

Уписати број телефона контакт особе.

13 06 074 076 Е-mail адреса

Уписати Е-mail адресу контакт особе.

13 07 000 000 Носилац поступка транзита:

13 07 016 000 Име/Назив:

Уписати пуно име/назив (особе или предузећа) и адресу носиоца поступка транзита. Према потреби, уписати пуно име/назив (особе или предузећа) овлашћеног заступника који подноси транзитну декларацију за рачун носиоца поступка.

13 07 017 000 Идентификациони број

Употребљавају се следеће шифре:

Употребљава се идентификациони број како је дефинисано за елемент податка 13 02 017 000 Пошиљалац/Идентификациони број.

13 07 018 000 Адреса:

13 07 018 019 Улица и број

Уписати назив улице из адресе субјекта и број зграде или објекта.

13 07 018 020 Земља

Уписати шифру земље.

Употребљавају се шифре из Прилога 8. део II.

13 07 018 021 Поштански број

Унети одговарајући поштански број за наведену адресу.

13 07 018 022 Место

Уписати назив места адресе субјекта.

13 07 074 000 Контакт особа:

13 07 074 016 Име

Уписати име контакт особе.

13 07 074 075 Број телефона

Уписати број телефона контакт особе.

13 07 074 076 Е-mail адреса

Уписати Е-mail адресу контакт особе.

13 14 000 000 Идентификација осталих учесника у ланцу снабдевања

Овде се могу навести остали учесници у ланцу снабдевања како би се приказало да је целокупан ланац снабдевања обухваћен привредним субјектима који су носиоци статуса AЕO.

При употреби ове класе података, потребно је навести улогу и идентификациони број, који су иначе опциони.

13 14 017 000 Идентификациони број

Употребљавају се следеће шифре:

Употребљава се идентификациони број како је дефинисано за елемент податка 13 02 017 000 Пошиљалац/Идентификациони број.

13 14 031 000 Улога

Уписати одговарајућу шифру улоге којом се одређује улога осталих учесника у ланцу снабдевања.

Употребљавају се следеће шифре:

Могу се навести следећи субјекти:

Ознака улоге

Субјект

Опис

CS

Консолидатор

Шпедитер који појединачне мање пошиљке спаја у једну већу пошиљку (у поступку консолидације) која се шаље другој страни која раздваја консолидовану пошиљку на њене првобитне саставне делове

FW

Шпедитер

Субјект који отпрема робу

MF

Произвођач

Субјект који производи робу

WH

Држалац складишта

Субјект који преузима одговорност за робу која је ушла у складиште

Група 15 – Датум/Време/Рок

15 11 000 000 Рок

Употребљавају се све релевантне колоне табеле са заједничким захтевима у погледу података:

Датум до ког ће роба бити допремљена одредишној царинској испостави.

Група 16 – Место/Земља/Регија

16 03 000 000 Земља одредишта

Употребом одговарајуће шифре, уписати задњу земљу одредишта робе.

Земља задњег познатог одредишта је дефинисана као задња земља за коју је у тренутку пуштања робе у царински поступак познато да се роба у њу треба доставити.

Употребљавају се шифре из Прилога 8. део II.

16 06 000 000 Земља отпреме

Употребом одговарајуће шифре, уписати земљу из које се роба отпрема/ извози или где је започет транзит и поднета транзитна декларација.

Употребљавају се шифре из Прилога 8. део II.

16 13 000 000 Место утовара

Идентификација луке, аеродрома, теретног терминала, железничке станице или другог места на коме се врши утовар робе на превозно средство које се користи за превоз, укључујући земљу у којој се роба налази. За утврђивање локације наводи се кодирани податак, ако је доступан.

Ако ознака UN/LOCODE за предметну локацију није доступна, након шифре земље уписује се назив места, што је могуће прецизније.

16 13 020 000 Земља

Ако ознака UN/LOCODE није доступна, уписати шифру земље у којој се налази место на ком се врши утовар робе на превозно средство које се користи за њен превоз преко границе уговорне стране.

Употребљавају се следеће шифре:

Ако место утовара није означено у складу са UN/LOCODE, земља у којој се налази место утовара означава се шифром земље из Прилога 8, део II.

16 13 036 000 Систем UN/LOCODE

Уписати UN/LOCODЕ за место на коме се врши утовар робе на превозно средство у складу са Препоруком Економског савета ОУН бр. 16.

16 13 037 000 Локација

Ако ознака UN/LOCODE није доступна, уписати назив места на коме се врши утовар робе на превозно средство.

16 15 000 000 Локација робе

Употребом одговарајућих шифара, уписати локацију на којој се роба може прегледати. Та локација мора бити довољно прецизна како би царина могла да изврши физички преглед робе.

Истовремено се може навести само једна врста локације.

16 15 036 000 Систем UN/LOCODE

Употребити шифре дефинисане у списку ознака UN/LOCODE по земљама. У складу са Препоруком Економског савета ОУН бр. 16.

16 15 045 000 Врста локације

Уписати одговарајућу шифру утврђену за врсту локације.

Употребљавају се следеће шифре:

За врсту локације употребити шифре наведене у наставку:

A

Договорено место

B

Овлашћено место

C

Одобрено место

D

Остало

16 15 046 000 Квалификатор идентификације

Уписати одговарајућу шифру за идентификацију локације. На основу употребљеног квалификатора наводи се само одговарајући идентификатор.

Употребљавају се следеће шифре:

За идентификацију локације употребити један од идентификатора у наставку:

Квалификатор

Идентификатор

Опис

T

Адреса с поштанским бројем

За предметну локацију употребити поштански број с кућним бројем или без њега.

U

Систем UN/LOCODE

Ознака UN/LOCODE како је наведено у уводној напомени 8., бр. 4.

V

Идентификациона шифра царинског органа

Употребити шифре утврђене у елементу податка 17 05 001 000 Одредишна царинска испостава/Референтни број.

W

GNSS

координате

Децимални степени са негативним бројевима за југ и запад.

Примери: 44,424896°/8,774792° или

50,838068°/ 4,381508°

X

Идентификациони број лица

Употребљава се идентификациони број како је наведено за податак 13 02 017 000

Пошиљалац/Идентификациони број. У случају да привредни субјект има више простора, број се допуњава идентификатором који је јединствен за предметну локацију.

Y

Број одобрења

Уписати број одобрења за предметну локацију, тј. одобрења статуса овлашћеног пошиљаоца. У случају да се одобрење односи на више простора, број се допуњава идентификатором који је јединствен за предметну локацију.

Z

Адреса

Уписати адресу предметне локације.

У случају да се ознака „X” (идентификациони број лица) или „Y” (број одобрења) употребљава за идентификацију локације, и да постоји неколико локација повезаних са идентификационим бројем лица или предметним бројем одобрења, може се користити додатни идентификатор како би се недвосмислено могла идентификовати локација.

16 15 047 000 Царинска испостава

Уписати одговарајућу шифру царинске испоставе када је роба доступна за даљу царинску контролу.

16 15 047 001 Референтни број

Користећи одговарајућу шифру, уписати референтни број царинског органа када је роба доступна за даљу царинску контролу.

Поље 

Садржина 

Врста поља 

Пример 

1.

Ознака земље којој припада царинарница 

словно 2 

РС 

2.

Национални број царинарнице 

бројчано 6 

011029 

У поље 1. уноси се ознака земље којој припада царинарница. 

У поље 2. уноси се шест бројчаних ознака тако што се уносе постојеће шифре царинских испостава из Прилога 8 (пет цифара), а додаје се префикс нула.

16 15 048 000 GNSS

Уписати одговарајуће координате Глобалних навигационих сателитских система (GNSS) где је роба доступна.

16 15 048 049 Географска ширина

Уписати географску ширину локације где је роба доступна.

16 15 048 050 Географска дужина

Уписати географску дужину локације где је роба доступна.

16 15 051 000 Привредни субјект

Користити идентификациони број привредног субјекта у чијем простору се роба може прегледати.

16 15 051 017 Идентификациони број

Употребљава се идентификациони број како је наведено за елемент податка 13 02 017 000 Пошиљалац/Идентификациони број.

16 15 052 000 Број одобрења

Уписати број одобрења предметне локације.

16 15 053 000 Додатни идентификатор

У случају више простора, како би се локација прецизније навела за идентификациони број привредног субјекта или одобрење, унети одговарајућу шифру, ако је доступна.

16 15 018 000 Адреса:

16 15 018 019 Улица и број

Унети одговарајућу улицу и број.

16 15 018 020 Земља

Унети шифру земље.

Употребљавају се следеће шифре из Прилога 8. део II.

16 15 018 021 Поштански број

Унети одговарајући поштански број за наведену адресу.

16 15 018 022 Град

Унети назив града из адресе субјекта.

16 15 081 000 Поштанска адреса

Ова поткласа може се употребити када је могуће одредити локацију робе додајући кућни број поштанском броју, ако је потребно.

16 15 081 020 Земља

Унети шифру земље.

Употребљавају се следеће шифре из Прилога 8. део II.

16 15 081 021 Поштански број

Унети одговарајући поштански број за припадајућу локацију робе.

16 15 081 025 Кућни број

Унети кућни број за припадајућу локацију робе.

16 15 074 000 Контакт особа

16 15 074 016 Име

Уписати име контакт особе.

16 15 074 075 Број телефона

Уписати број телефона контакт особе.

16 15 074 076 Е-mail адреса

Уписати Е-mail адресу контакт особе.

Група 17 – Царинске испоставе

17 03 000 000 Полазна царинска испостава

17 03 001 000 Референтни број

Употребом одговарајуће шифре, уписати референтни број царинске испоставе у којој започиње транзитна операција.

Идетификациона шифра царинског органа има структуру дефинисану за елемент податка 17 05 001 000 Одредишна царинска испостава/референтни број.

17 05 000 000 Одредишна царинска испостава

17 05 001 000 Референтни број

Употребом одговарајуће шифре, уписати референтни број царинске испоставе у којем се завршава транзитна операција.

Употребљавају се следеће шифре и њихови формати:

Употребити шифре (сб8) следеће структуре:

– прва два карактера (с2) служе за идентификацију земље помоћу шифре земље како је наведено у уводној напомени 8, бр. 3,

– следећих шест карактера (б6) означавају предметну царинску испоставу у тој земљи. Препоручује се усвајање следеће структуре:

Поље

Садржина

Врста поља 

Пример 

1.

Ознака земље којој припада царинарница 

словно 2 

РС 

2.

Национални број царинарнице 

бројчано 6 

011029 

У поље 1. уноси се ознака земље којој припада царинарница. 

У поље 2. уноси се шест бројчаних ознака тако што се уносе постојеће шифре царинских испостава из Прилога 8 (пет цифара), а додаје се префикс нула.

Група 18 – Препознавање робе

18 01 000 000 Нето маса

Уписати нето масу предметне робе из одговарајућег наименовања, изражену у килограмима. Нето маса је тежина робе без амбалаже.

Када нето маса већа од 1 kg укључује делове мерне јединице (kg), може се заокружити на следећи начин:

од 0,001 до 0,499: заокружује се на најближу нижу вредност пуног килограма;

од 0,5 до 0,999: заокружује се на најближу вишу вредност пуног килограма.

Нето масу мању од 1 kg треба уписати као „0.”, иза које следи низ од највише шест децимала без „0” на крају количине (нпр. 0,123 за паковање од 123 грама, 0,00304 за паковање од 3 грама и 40 милиграма или

0,000654 за паковање од 654 милиграма).

18 04 000 000 Бруто маса

У декларацији, бруто маса је тежина робе укључујући амбалажу, али не и опрему превозника.

Када бруто маса већа од 1 kg укључује делове мерне јединице (kg), може се заокружити на следећи начин:

од 0,001 до 0,499: заокружује се на најближу нижу вредност пуног килограма;

од 0,5 до 0,999: заокружује се на најближу вишу вредност пуног килограма.

Бруто масу мању од 1 kg треба уписати као „0.”, иза које следи низ од највише шест децимала без „0” на крају количине (нпр. 0,123 за паковање од 123 грама, 0,00304 за паковање од 3 грама и 40 милиграма или

0,000654 за паковање од 654 милиграма).

Уписати бруто масу предметне робе из одговарајућег наименовања, изражену у килограмима.

Када декларација садржи неколико наименовања, која се односе на робу која је заједно упакована на начин да је немогуће утврдити бруто масу робе по наименовању, укупна бруто маса уписује се само на нивоу заглавља.

18 05 000 000 Опис робе

Када носилац поступка наведе CUS шифру за хемијске супстанце и препарате, земље се могу ослободити од обавезе навођења прецизног описа робе.

То значи уобичајени трговачки опис робе. Када је потребно навести ознаку робе, опис мора бити довољно прецизан да омогући разврставање робе.

18 06 000 000 Паковање

Овај елемент податка се односи на појединости о паковању робе на коју се примењује декларација или обавештење.

18 06 003 000 Врсте паковања

Шифра којом се одређује врста паковања.

Употребљавају се шифре из Прилога 8. део XXV.

18 06 004 000 Број паковања

Укупан број паковања који се заснива на најмањој јединици спољног паковања. То је број појединачних ставки пакованих на начин да се не могу поделити без претходног распакивања, или број комада, ако роба није пакована.

Овај податак се не наводи када је роба у расутом стању.

18 06 054 000 Транспортне ознаке

Слободан облик описивања ознака и бројева на превозним јединицама или паковањима.

18 08 000 000 CUS шифра

Број Царинске уније и статистике (CUS) је додељен у оквиру Европског царинског инвентара хемијских супстанци (ECICS).

Употребљавају се следеће шифре:

Шифра CUS како је наведено у уводној напомени 6, бр. 6.

18 09 000 000 Шифра робе

У случајевима транзита робе наведене у табели користе се следеће шифре робе:

Опис

Шифра робе

Саставни делови комплетног индустријског постројења у оквиру међународне трговине: Шифра робе се саставља на следећи начин:

– прве четири цифре су 9880,

– пета и шеста цифра одговарају Глави Царинске тарифе којој припада роба саставног дела,

– седма и осма цифра су 0

9880 ХХ 00

– лична имовина физичких лица која мењају своја уобичајена боравишта

9905 00 00

– – опрема невесте и предмети домаћинства који припадају лицу које мења своје уобичајено боравиште приликом свог венчања;

лична имовина стечена наслеђем

– – Школска одећа, едукативни материјали и одговарајући

предмети за домаћинство

– – Ковчези са посмртним остацима, погребне урне с пепелом

преминулих лица и надгробни украсни предмети

– – Роба за добротворне или хуманитарне организације и добра у

корист жртава несрећа

9919 0000

Роба испоручена на пловила и ваздухоплове

9930

– роба из Глава 1 до 24  Царинске тарифе

9930 24 00

– роба из Главе 27 Царинске тарифе

9930 27 00

– роба која се сврстава на другом месту

9930 99 00

Роба испоручена за потребе посада на вантериторијалним постројењима или за потребе рада мотора, машина и друге опреме на вантериторијалним постројењима

9931

– роба из Глава 1 до 24 Царинске тарифе

9931 24 00

– роба из Главе 27 Царинске тарифе

9931 27 00

– роба која се сврстава на другом месту  

9931 99 00

Употребљава се барем тарифни подброј Хармонизованог система.

18 09 056 000 Тарифни подброј Хармонизованог система

Уписати тарифни подброј Хармонизованог система (шестоцифрена шифра ХС).

18 09 057 000 Тарифни подброј Комбиноване номенклатуре ЕУ

Уписати две додатне цифре тарифног подброја Комбиноване номенклатуре ЕУ.

Група података „Tарифни подброј Хармонизованог система” и „Tарифни подброј Комбиноване номенклатуре ЕУ” је обавезан у случајевима када се након поступка извоза роба ставља у транзитни поступак.

Група 19 – Подаци о превозу (начини, средства и опрема)

19 01 000 000 Индикатор контејнера

Употребом одговарајуће шифре уписати претпостављену ситуацију при преласку спољне границе уговорне стране, на основу информација расположивих у тренутку завршетка транзитних формалоности.

Употребљавају се следеће шифре:

0

Роба која се не превози у контејнерима

1

Роба која се превози у контејнерима

19 02 000 000 Референтни број превоза

Идентификација путовања превозног средства, на пример број путовања, број лета Међународне асоцијације за ваздушни превоз (IATA), број пута, према потреби.

За ваздушни саобраћај, када оператер ваздухоплова превози робу под заједничком ознаком или у склопу сличних уговорних аранжмана с партнерима, употребљавају се бројеви лета партнера.

19 03 000 000 Врста саобраћаја на граници

Употребом одговарајуће шифре уписати врсту саобраћаја која одговара активном превозном средству које се намерава употребити на излазу из царинског подручја уговорне стране.

Употребљавају се следеће шифре:

Шифра

Опис

1

Поморски саобраћај

2

Железнички саобраћај

3

Друмски саобраћај

4

Ваздушни саобраћај

5

Поштански саобраћај (активно превозно средство непознато)

7

Транспорт фиксним транспортним инсталацијама

8

Речни саобраћај

9

Други начини транспорта (тј. сопствени погон)

19 04 000 000 Врста саобраћаја у унутрашњости

Употребом одговарајуће шифре уписати врсту саобраћаја на поласку.

Употребљавају се следеће шифре:

Употребљавају се шифре предвиђене у овој глави за елемент податка 19 03 000 000 Врста саобраћаја на граници.

19 05 000 000 Превозно средство на поласку

19 05 017 000 Идентификациони број

Овај податак је у облику IMO идентификационог броја брода или јединственог европског идентификационог броја пловила (ENI шифра) за превоз морем или речним путевима.

За друге врсте саобраћаја, метод идентификације је:

Превозно средство

Метод идентификације

Речни саобраћај

IMO идентификациони број брода или јединствени европски идентификациони броја пловила (ENI шифра)

Ваздушни саобраћај

Број и датум лета (када не постоји број лета, уписати регистарски број ваздухоплова)

Друмски саобраћај

Регистарски број возила и/или приколице

Железнички саобраћај

Број вагона

Када се роба превози приколицом и вучним возилом, уписати регистарске ознаке и приколице и вучног возила. Када регистарска ознака вучног возила није позната, уписати регистарску ознаку приколице.

19 05 061 000 Врста идентификације

Употребом одговарајуће шифре, уписати врсту идентификационог броја.

Употребљавају се следеће шифре:

Шифра

Опис

10

IMO идентификациони број брода

11

Назив поморског пловила

20

Број вагона

21

Број воза

30

Регистарска ознака друмског возила

31

Регистарска ознака друмске приколице

40

Број лета IATA

41

Регистарскии број ваздухоплова

80

Европски идентификациони број пловила (шифра ENI)

81

Назив пловила за речни саобраћај

19 05 062 000 Националност

Уписати у облику одговарајуће шифре националност превозног средства (или возила које вуче друга превозна средства ако је реч о више њих) на које је роба непосредно утоварена у тренутку обављања транзитних формалности.

Када се роба превози приколицом или вучним возилом, уписати националну припадност и приколице и вучног возила. Када национална припадност вучног возила није позната, уписати националну припадност приколице.

Употребљавају се шифре из Прилога 8, део II:

19 07 000 000 Транспортна опрема

19 07 044 000 Подаци о роби

За сваки контејнер уписати бројеве ставке робе за робу која се превози у том контејнеру.

19 07 063 000 Идентификациони број контејнера

Ознаке (слова и/или бројеви) којима се идентификује контејнер.

За све врсте саобраћаја, осим за ваздушни, контејнер је посебна ојачана кутија за превоз терета, која се може слагати једна на другу и која се може премештати хоризонтално и вертикално.

У ваздушном саобраћају, контејнери су посебне ојачане кутије за превоз терета које се могу премештати хоризонтално и вертикално.

У контексту овог елемента податка, измењиве транспортне јединице или полуприколице које се користе за друмски и железнички саобраћај сматрају се контејнерима.

Према потреби, уз идентификациони број контејнера, наводи се ознака (префикс) коју додељује Међународни биро за контејнере и интермодални превоз (BIC) за контејнере обухваћене стандардом ISO 6346.

За измењиве транспортне јединице и полуприколице употребљава се шифра ILU (интермодалне утоварне јединице) уведена европским стандардом ЕN 13044.

19 08 000 000 Активно превозно средство на граници

19 08 000 047 Референтни број царинске испоставе на граници

Употребом одговарајуће шифре уписати референтни број царинског испоставе при којој активно превозно средство прелази границу уговорне стране.

Употребљавају се следеће шифре:

Идентификациона ознака царинске испоставе има структуру дефинисану за елемент податка 17 05 001 000 Одредишна царинска испостава/ Референтни број.

19 08 017 000 Идентификациони број

Уписати идентитет активног превозног средства које прелази границу уговорне стране.

У случају комбинованог транспорта или када се користи више превозних средстава, активно превозно средство је оно које покреће целу комбинацију. На пример, у случају камиона који се налази на броду, активно превозно средство је брод. У случају вучног возила и приколице, активно превозно средство је вучно возило. У зависности од тога које превозно средство је у питању, уписују се следећи подаци о идентитету:

Превозно средство

Метод идентификације

Поморски и речни саобраћај

Назив пловила

Ваздушни саобраћај

Број и датум лета (када нема броја лета, уписати регистарски број ваздухоплова

Друмски саобраћај

Регистарска ознака возила и/или приколице

Железнички саобраћај

Број вагона

19 08 061 000 Врста идентификације

Употребом одговарајуће шифре уписати врсту идентификационог броја.

Употребљавају се следеће шифре:

За ознаку врсте идентификације употребљавају се шифре дефинисане у овој глави за елемент податка 19 05 061 000 Превозно средство на поласку/Врста идентификације.

19 08 062 000 Националност

Употребом одговарајуће шифре, уписати националност активног превозног средства које прелази границу уговорне стране.

У случају комбинованог транспорта или када се користи више превозних средстава, активно превозно средство је оно које покреће целу комбинацију. На пример, у случају камиона који се налази на броду, активно превозно средство је брод. У случају вучног возила и приколице, активно превозно средство је вучно возило.

Употребљавају се шифре из Прилога 8, део II.

19 10 000 000 Пломба:

19 10 068 000 Број пломби

Уписати број пломби које се налазе на транспортној опреми, према потреби.

19 10 015 000 Идентификациона ознака

Уписати идентификационе ознаке пломби које се налазе на транспортној опреми, према потреби. Податак се наводи ако овлашћени пошиљалац подноси декларацију за коју се у складу са одобрењем захтева употреба посебних врста пломби или ако је носилац транзитног поступка овлашћен за употребу посебних врста пломби.

Група 99 – Остали елементи података (статистички подаци, обезбеђење, подаци о тарифи)

99 02 000 000 Врста обезбеђења

Употребом одговарајућих шифара уписати врсту обезбеђења које се користи у транзитној операцији.

Употребљавају се следеће шифре:

Шифра

Опис

0

Ослобођење од подношења обезбеђења у складу са чланом 83. ст. 2. и 3. Царинског закона 

1

За заједничко обезбеђење у складу са чланом 83. Царинског закона 

2

За појединачно обезбеђење у облику преузете обавезе гаранта

3

За појединачно обезбеђење у облику готовинског депозита

4

За појединачно обезбеђење у облику купона

8

За обезбеђење које се не захтева од државе, регионалних и локалних органа управе или других ималаца јавних овлашћења

R

За обезбеђење које се не захтева за робу која се превози Дунавом и пловним путевима Дунава, односно међународним и међудржавним водним путевима

C

За обезбеђење које се не захтева за робу која се преноси фиксном транспортном инсталацијом

99 03 000 000 Подаци о гаранцији:

99 03 069 000 GRN

Уписати референтни број гаранције.

99 03 070 000 Приступни код

Уписати приступни код.

99 03 012 000 Валута

Употребом одговарајуће шифре уписати валуту утврђеног гарантног износа.

Употребљавају се шифре из Прилога 8, део III.

99 03 071 000 Гарантни износ

Уписати износ царинског дуга који може настати или је настао у вези с одређеном декларацијом, а који треба покрити обезбеђењем.

99 04 000 000 Други подаци о гаранцији

Уписати друге податке о гаранцији који се не односе на гарантни референтни број (ГРН).