Na osnovu člana 27. stav 3. Zakona o spoljnotrgovinskom poslovanju ("Službeni list SRJ", br. 46/92, 16/93, 29/97 i 59/98), savezni ministar za spoljnu trgovinu propisuje

UPUTSTVO

O ELEMENTIMA KOJE NAROČITO TREBA DA SADRŽI UGOVOR O IZVOĐENjU INVESTICIONIH RADOVA U INOSTRANSTVU, ODNOSNO U JUGOSLAVIJI

(Objavljeno u "Sl. listu SRJ", br. 13 od 19. marta 1999)

1.
Ovim uputstvom se bliže propisuje šta naročito treba da sadrži ugovor o izvođenju investicionih radova u inostranstvu i ugovor o ustupanju stranom izvođaču izvođenja investicionih radova, odnosno izvođenja pojedinih radova na investicionom objektu u Jugoslaviji.
2.
Ugovor o izvođenju investicionih radova u inostranstvu sadrži naročito odredbe o:
1) ugovornim stranama (firmi, odnosno nazivu i sedištu) i o izvođaču investicionih radova, ako saugovarači nisu i izvođači radova;
2) predmetu ugovora, odnosno naznačenju vrste posla, i to:
a) izrada investicionih programa i investiciono-tehničke dokumentacije;
b) izvođenje geodetskih, geoloških i drugih istražnih radova, melioracionih radova i radova oplemenjivanja zemljišta, privođenja zemljišta kulturi i komunalnog uređenja zemljišta;
v) izvođenje građevinskih, građevinsko-zanatskih, geoloških i rudarskih, hidrotehničkih i drugih sličnih radova i radova unutrašnjeg uređenja i dekoracije;
g) izvođenje instalacionih, montažnih i demontažnih radova, kao i radova na održavanju i remontu industrijskih i drugih postrojenja;
d) stavljanje u pogon postrojenja i opreme izgrađenih objekata, rukovođenje radom, tehničko upravljanje pogonom ili procesom proizvodnje i održavanje izgrađenog postrojenja, objekta i pogona;
đ) izrada kompletnog objekta i isporuka delova i materijala za kompletnu opremu, tehnološke linije i ostale komponente za ugovorene objekte;
e) stručno-tehnički nadzor nad izvođenjem investicionih radova u inostranstvu i nad izgradnjom investicionih objekata, odnosno nad ustupanjem izvođenja investicionih radova u Jugoslaviji stranom izvođaču i nad izgradnjom investicionih objekata;
ž) pružanje stručne pomoći u toku izgradnje i u radovima na izgrađenim objektima;
z) održavanje i remont izgrađenih objekata i ispitivanje opreme, uključujući i probni rad;
i) obuka radnika, prenos znanja i iskustva i organizacija proizvodnje(know-how);
j) drugi poslovi izvođenja investicionih radova u inostranstvu, odnosno ustupanja izvođenja investicionih radova u Jugoslaviji stranom izvođaču;
3) lokaciji objekta na kome se izvode investicioni radovi;
4) vrednosti radova koji se izvode - ukupno i po pojedinim učesnicima i načinu naplate, odnosno plaćanja;
5) roku za izvođenje radova (sa naznakom početka i završetka radova);
6) odgovornosti ugovornih strana i pojedinih učesnika za izvršenje radova;
7) uslovima i načinu raskida ugovora;
8) rešavanju sporova.
3. Ugovor o ustupanju stranom izvođaču izvođenja investicionih radova, odnosno izvođenja pojedinih radova na investicionom objektu u Jugoslaviji, pored tačke 2. ovog uputstva, sadrži i odredbe o:
1) načinu ustupanja stranom izvođaču izvođenja investicionih radova odnosno izvođenja pojedinih radova na investicionom objektu u Jugoslaviji (javno nadmetanje ili prikupljanje ponuda određenog najmanjeg broja ponuđača);
2) zaštiti životne sredine.
4. Ovo uputstvo stupa na snagu 1. aprila 1999. godine.