PROTOKOL

O SARADNjI - SOKOJ I ANEM

(Objavljen u "Sl. glasniku RS", br. 13 od 8. februara 2013)

ISokoj i ANEM konstatuju da je, na osnovu Mišljenja Komisije za autorsko i srodna prava br. 4797/11/1 od 5. decembra 2011. godine, Sokoj doneo Tarifu naknada koje naplaćuje Sokoj po osnovu emitovanja muzičkih dela na radio i televizijskim stanicama (u daljem tekstu: Tarifa), a koja je stupila na snagu 31. decembra 2011. godine, nakon objavljivanja u "Službenom glasniku Republike Srbije", broj 98/2011.
Sokoj i ANEM konstatuju da su 3. septembra 2012. godine, zaključili Protokol o saradnji ("Službeni glasnik RS", br. 92/2012, od 28. septembra 2012. godine) kojim su utvrdili popuste na iznos minimalne naknade određene Tarifom za period 1. mart - 31. decembar 2012. godine, okolnosti pod kojima se mogu ostvarivati popusti, uslove za isplatu utužene i neutužene dugovane naknade.
IISokoj i ANEM konstatuju da su Tarifom utvrđene i minimalne naknade za radio i za TV emitovanje, kao najniži iznosi naknada za korišćenje repertoara Sokoja.
IIISokoj i ANEM konstatuju da su Tarifom utvrđena umanjenja, u zavisnosti od razvijenosti regiona u kome se nalazi sedište korisnika i to:
- 10% za region Vojvodine;
- 20% za region Centralne i Zapadne Srbije i
- 30% za region Istočne i Južne Srbije,
a koji čine konstantan parametar za utvrđivanje visine minimalne naknade, kao najnižeg iznosa za korišćenje repertoara Sokoja.
IVKonstatuje se da se po Tarifi minimalna naknada za radio i TV stanice civilnog sektora obračunava u visini 50% od Tarifom utvrđenih iznosa minimalne naknade.
VU nameri da se olakša poslovanje radio i TV stanica koje imaju osnov za primenu minimalne naknade, ovim Protokolom utvrđuje se popust na iznos minimalne naknade određene Tarifom za period od 1. januara - 31. decembra 2013. godine.
VISvakoj radio i/ili TV stanici koja ima osnov za primenu minimalne naknade, nezavisno od postojanja i visine dugovanja, na obračun minimalne autorske naknade za period 1. januar - 31. decembar 2013. godine, odobriće se popust od 60%, pod uslovom da:
- ima zaključen ugovor o neisključivom ustupanju prava emitovanja muzičkih dela iz repertoara Sokoja;
- umanjenu naknadu isplati u celini, do datuma koji je naznačen kao rok za plaćanje po predračunu Sokoja, a ne može biti kraći od 15 dana od dana izdavanja predračuna;
- da u ugovorenim rokovima dostavi popise emitovanih muzičkih dela - muzičke košuljice, u formi koju propisuje Sokoj i to za period 1. januar - 31. mart 2013. godine, u elektronskoj formi na adresu: itŽsokoj.rs, a za period počev od 1. aprila 2013. godine, pa nadalje isključivo na način koji omogućava portal Sokoja (http://ems.sokoj.rs).
Sokoj će u predračunima koje ispostavlja radio i/ili TV stanicama, pored iznosa naknada po punoj Tarifi, jasno naznačiti i iznos naknade sa uračunatim popustom (umanjena naknada) i rok za plaćanje umanjene naknade koji će biti određen u skladu sa prethodnim stavom ovog člana Protokola. Po isteku navedenog roka radio i/ili TV stanica nema pravo na popust.
U periodu 1. januar - 31. mart 2013. godine, Sokoj će omogućiti odgovarajuće besplatne obuke za korišćenje portala i unos podataka o emitovanim delima svim zainteresovanim RTV