Na osnovu člana 76. stav 6. Zakona o kulturi ("Službeni glasnik RS", broj 72/09) i člana 21, 22. i 36. Pokrajinske skupštinske odluke o pokrajinskoj upravi ("Službeni list APV", broj: 40/12 - prečišćen tekst), potpredsednik vlade AP Vojvodine i pokrajinski sekretar za kulturu i javno informisanje donosi

PRAVILNIK

O NAČINU, KRITERIJUMIMA I MERILIMA ZA IZBOR PROJEKATA U KULTURI KOJI SE FINANSIRAJU I SUFINANSIRAJU IZ BUDžETA AUTONOMNE POKRAJINE VOJVODINE

(Objavljen u "Sl. listu APV", br. 1 od 23. januara 2013)

Član 1.

Ovim Pravilnikom se bliže uređuju način, merila i kriterijumi za izbor projekata u kulturi koji se finansiraju i sufinansiraju iz budžeta AP Vojvodine.

Član 2.

Finansiranje i sufinansiranje projekata i programa u kulturi, kao i projekata i programa umetničkih, odnosno stručnih i naučnih istraživanja u kulturi (u daljem tekstu: projekti i programi) vrši se na osnovu javnog konkursa (u daljem tekstu: Konkurs) koji raspisuje Pokrajinski sekretarijat za kulturu i javno informisanje (u daljem tekstu: Sekretarijat).

Član 3.

Konkurs se objavljuje na zvaničnoj internet strani Sekretarijata, u "Službenom listu AP Vojvodine", u jednom od dnevnih javnih glasila na srpskom jeziku koje pokriva celu teritoriju AP Vojvodine i u javnim glasilima na jezicima nacionalnih manjina u službenoj upotrebi u AP Vojvodini.

Član 4.

O izboru projekata i programa po raspisanom Konkursu odlučuju komisije za izbor projekata.
Komisije se obrazuju za sledeće oblasti kulturne delatnosti:
1) proizvodnju dugometražnih igranih, kratkometražnih i dokumentarno-igranih, dokumentarnih i animiranih filmova;
2) tekuće popravke i održavanje, nabavku opreme ustanova kulture i nabavku knjiga za biblioteke;
3) projekte i programe u oblasti zaštite kulturnog nasleđa u AP Vojvodini;
4) programe i projekte očuvanja, unapređenja i razvoja kulture i umetnosti nacionalnih manjina u AP Vojvodini, u koje spada savremeno umetničko stvaralaštvo, tradicionalno narodno stvaralaštvo i nematerijalno kulturno nasleđe;
5) izdavačku delatnost u AP Vojvodini;
6) programe i projekte u kulturi u oblasti savremenog umetničkog stvaralaštva AP Vojvodine.
Komisije iz stava 1. ovog člana, koje čine predsednik i najmanje dva člana, obrazuje Sekretarijat.

Član 5.

Pravo učešća na konkursima imaju podnosioci prijava koji ispunjavaju sve opšte uslove:
1) osnovna ili pretežna delatnost je kultura;
2) prijava se podnosi u roku koji je utvrđen konkursom;
3) konkursna dokumentacija mora da sadrži opis projekta, realan i održiv finansijski plan i neophodnu dokumentaciju:
- overenu i potpisanu izjavu od strane ovlašćenog lica Podnosioca prijave;
- fotokopiju Potvrde o registraciji podnosioca prijave kod nadležnog organa;
- fotokopiju Potvrde o poreskom identifikacionom broju;
- zvaničan dokaz o računu u banci.
Sekretarijat zadržava pravo da od podnosioca koji su blagovremeno podneli prijave po potrebi zatraži dodatnu dokumentaciju i informacije.
Nepotpune i neblagovremene prijave na konkurse neće biti razmatrane. Ispunjenost propisanih uslova utvrđuju ovlašćena lica u Sekretarijatu.
Merila za finansiranje programa kulture

Član 6.

Sekretarijat sufinansira proizvodnju dugometražnih igranih, kratkometražnih i dokumentarno-igranih, dokumentarnih i animiranih filmova koji su:
- od posebnog društvenog značaja za kinematografiju i koji doprinose razvoju kinematografije u AP Vojvodini,
- u sadržinskom i umetničkom pogledu predstavljaju značajan doprinos u oblasti umetničkog stvaralaštva,
- doprinose afirmaciji mladih stvaralaca,
- svojim savremenim filmskim izrazom doprinose unapređivanju kulturnog života i stvaralaštva u oblasti kinematografije,
- ostvaruju skladan razvoj filmske umetnosti u AP Vojvodini i podstiču interkulturalnost i multikulturalnost,
- podstiču dečije stvaralaštvo i stvaralaštvo za decu i mlade u kulturi,
- podstiču kulturno i umetničko stvaralaštvo osoba sa invaliditetom i dostupnost kulturnih sadržaja osobama sa invaliditetom,
- koji afirmišu kinematografiju AP Vojvodine u inostranstvu.

Član 7.

Učesnik konkursa za sufinansiranje proizvodnje dugometražnih igranih, kratkometražnih, dokumentarnih, dokumentarno-igranih i animiranih filmova dužan je da Sekretarijatu dostavi filmski projekat sa sledećim podacima:
- naziv i adresa proizvođača filma (producenta),
- prepis rešenja o registraciji delatnosti snimanja filmova (samo za učešće na konkursu za sufinansiranje proizvodnje dugometražnih igranih filmova),
- scenario filma sa recenzijom ili izvodom iz recenzije,
- ime scenariste i reditelja filma,
- iznos sopstvenog učešća finansijskih sredstava koproducenta i podaci o obezbeđenim sredstvima na osnovu udruživanja sredstava, sponzorstva, donatorstva i sličnih izvora,
- iznos sredstava koji se traži od Sekretarijata.

Član 8.

Na Konkursu za finansiranje ili sufinansiranje tekućih popravki i održavanja i nabavku opreme ustanova kulture mogu da učestvuju indirektni korisnici sredstava budžeta gradova i opština na teritoriji AP Vojvodine (korisnici javnih sredstava koji su uključeni u sistem konsolidovanog računa trezora).

Član 9.

Dodela sredstava za tekuće popravke i održavanje i nabavku opreme utvrđuje se na osnovu sledećih uslova-kriterijuma:
1) da su navedeni ukupni troškovi potrebni za realizaciju projekata,
2) da postoje drugi izvori finansiranja projekata,
3) da je zahtev za dodelu sredstava podnela ustanova kulture - indirektni korisnik budžetskih sredstava lokalne samouprave sa teritorije nerazvijenih i nedovoljno razvijenih opština u AP Vojvodini.

Član 10.

Na Konkursu za sufinansiranje nabavke knjiga za biblioteke mogu da učestvuju javne opštinske i gradske biblioteke registrovane na području AP Vojvodine.
Raspodela sredstava za nabavku knjiga vršiće se proporcionalno broju aktivnih članova javne opštinske ili gradske biblioteke u odnosu na ukupan broj stanovnika te opštine ili grada.

Član 11.

Sekretarijat će dodeljivati sredstva bibliotekama za otkup knjiga koje predstavljaju značajan doprinos u oblasti umetničkog i naučnog stvaralaštva, i to:
- kapitalnih dela i drugih vrednih i korisnih knjiga na srpskom jeziku i jezicima nacionalnih manjina AP Vojvodine od izdavača sa teritorije AP Vojvodine i Republike Srbije,
- knjiga na srpskom jeziku i jezicima nacionalnih manjina autora iz AP Vojvodine i knjiga čija je tema AP Vojvodina, bez obzira na to gde su objavljene,
- časopisa i zbornika za kulturu i umetnost,
- dela prevedenih sa jezika nacionalnih manjina AP Vojvodine čiji su izdavači sa teritorije AP Vojvodine i Republike Srbije,
- dela autora iz AP Vojvodine i Republike Srbije prevedenih na jezike nacionalnih manjina čiji su izdavači sa teritorije AP Vojvodine.

Član 12.

Merila za izbor projekata i programa koji se finansiraju i sufinansiraju iz budžeta AP Vojvodine za projekte i programe u oblasti zaštite kulturnog nasleđa u AP Vojvodini su podeljena prema tematskim oblastima:
- zaštita nepokretnog i pokretnog kulturnog nasleđa;
- zaštita nematerijalnog kulturnog nasleđa Srba u AP Vojvodini;
- zaštita nematerijalnog kulturnog nasleđa Srba u Rumuniji, Hrvatskoj i Mađarskoj.
Izbor projekata i programa zaštite nepokretnog i pokretnog kulturnog nasleđa vrši se prema sledećim merilima:
(1) doprinos zaštiti i korišćenju nepokretnog i pokretnog kulturnog nasleđa,
(2) doprinos integralnoj zaštiti kulturnog nasleđa i održivom razvoju,
(3) doprinos popularizaciji i promociji nepokretnog i pokretnog kulturnog nasleđa,
(4) značaj za razvoj informacionog društva i društva znanja,
(5) kategorija kulturnog dobra,
(6) stepen ugroženosti kulturnog dobra,
(7) unapređenje dostupnosti nepokretnog kulturnog dobra, sadržaja, građe, predmeta, znanja ili usluga javnosti,
(8) doprinos upoznavanju i promovisanju zaštite kulturnog nasleđa kod dece i mladih i uticaj na širenje svesti o značaju očuvanja