Za pristup kompletnom i ažurnom tekstu ovog dokumeta, molimo vas:


Na osnovu člana 21. stav 1. tačka 2. i člana 10. stav 1. tačka 17. Statuta Autonomne Pokrajine Vojvodine ("Službeni list APV", broj 17/91), člana 19. stav 1. tačka 4. Zakona o utvrđivanju određenih nadležnosti autonomne pokrajine ("Sl. glasnik RS", broj 6/2002),
Skupština Autonomne Pokrajine Vojvodine na sednici održanoj 15. maja 2003. godine donela je

ODLUKU

O KRITERIJUMIMA ZA OBEZBEĐIVANjE DELA SREDSTAVA IZ BUDžETA AUTONOMNE POKRAJINE VOJVODINE ZA FINANSIRANjE IZDAVANjA NOVINA

(Objavljena u "Sl. listu APV", br. 8 od 22. maja 2003; 10/04)

Član 1.

Radi ostvarivanja prava građana na obaveštavanje na srpskom, mađarskom, slovačkom, rumunskom, rusinskom, hrvatskom i romskom jeziku, ovom odlukom se, u skladu sa osnivačkim aktima organizacija javnog informisanja, utvrđuju kriterijumi za obezbeđivanje dela sredstava iz budžeta Autonomne Pokrajine Vojvodine za finansiranje izdavanja novina.

Član 2.

Iz budžeta Autonomne Pokrajine Vojvodine, za namene utvrđene u članu 1. ove odluke, obezbeđuje se deo sredstava za sledeće novine:
- dnevne:
"Mađar so", na mađarskom jeziku;
- nedeljne:
"Het nap", na mađarskom jeziku; "Hlas ljudu", na slovačkom jeziku; "Libertatea", na rumunskom jeziku; "Ruske slovo", na rusinskom jeziku; "Hrvatska riječ"; na hrvatskom jeziku;
- dvonedeljne:
"Poljoprivrednik", na srpskom jeziku; "Them", na romskom jeziku.

Član 3.

Iz budžeta Autonomne Pokrajine Vojvodine obezbeđuje se deo sredstava i za izdavanje mesečnih omladinskih i dečijih novina:
- "Neven" i "Mali neven" - dečije novine na srpskom jeziku;
- "Kepeš ifjušag" - omladinske novine na mađarskom jeziku;
- "Vzlet" - omladinske novine na slovačkom jeziku;
- "Tinereta" i "Bukurija kopilor" - omladinske i dečije novine na rumunskom jeziku;
- "Mak" i "Zahratka" - omladinske i dečije novine na rusinskom jeziku.

Član 4.

Iz budžeta Autonomne Pokrajine Vojvodine obezbeđuje se deo sredstava za izdavanje novina iz člana 2. ove odluke, do visine razlike između cene koštanja novina i prihoda koji se ostvari od prodaje novina, oglasa i ekonomske propagande u skladu sa visinom sredstava obezbeđenih u budžetu Autonomne Pokrajine Vojvodine.
Iz budžeta Autonomne Pokrajine Vojvodine obezbeđuje se deo sredstava za izdavanje novina iz člana 3. ove odluke, do visine razlike između cene koštanja novina i prihoda koji se ostvari od prodaje novina u skladu sa visinom sredstava obezbeđenih u budžetu Autonomne Pokrajine Vojvodine.

Član 5.

Cena koštanja novina utvrđuje se za određeni broj strana, format i štampani tiraž, na osnovu troškova materijala, usluga i rada.

Član 6.

Broj strana i format određuje se za:

- dnevne novine 20 strana C-3 formata;
- nedeljne i dvonedeljne novine 16 strana C-3 formata, odnosno
32 strane C-4 formata;
- mesečne novine: 36 strana C-4 formata.

Štampani tiraž novina ostvaren u prethodnoj godini je osnov za utvrđivanje cene koštanja novina.

Član 7.

Troškovi materijala i usluga određuju se prema normativima i tekućim cenama, a obuhvataju:
- grafičke troškove (roto papir, film, boja, ploče, ostali repromaterijal i grafičke usluge - rad)
- redakcijske troškove (agencijske usluge, putni troškovi, autorski honorari, troškovi zajedničkih službi, PTT usluge, režijski troškovi i sl.)
- troškove prodaje (troškovi distribucije novina).

Član 8.

Sredstva za zarade utvrđuju se na osnovu prosečne mesečne zarade po zaposlenom u neprivredi Autonomne Pokrajine Vojvodine, prema poslednjem konačnom objavljenom podatku republičkog organa nadležnog za poslove statistike, na dan utvrđivanja cene koštanja novina i određenog broja zaposlenih.
Broj zaposlenih određuje se za:

- dnevne novine: 95 zaposlenih;
- nedeljne novine; 25 zaposlenih;
- dvonedeljne novine: 16 zaposlenih;
- mesečne novine: 1 zaposleni.

Sredstva za zarade utvrđuju se u bruto iznosu.

Član 9.

Prihod od prodaje novina utvrđuje se na osnovu prodajne cene i štampanog tiraža, uz remitendu od 15%.

Član 10.

Prihod od oglasa i ekonomske propagande određuje se na osnovu broja oglasnih strana i prosečne cene oglasne strane.
Od utvrđenog obima novina, broj oglasnih strana je:
- 20% kod novina "Dnevnik";
- 15% kod novina "Mađar so", "Het nap", "Poljoprivrednik";
- 10% kod novina "Hlas ljudu", Libertatea", "Ruske slovo", "Hrvatska riječ", "Them".

Član 11.

Redakcije su obavezne da kvartalno dostavljaju podatke relevantne za utvrđivanje cene koštanja novina i prihoda redakcija.
Visina sredstava za finansiranje izdavanja novina utvrđuje se krajem tekuće za narednu godinu.
Sredstva iz budžeta Autonomne Pokrajine Vojvodine usmeravaju se redakcijama novina mesečno.

Član 12.

Stupanjem na snagu ove odluke, prestaje da važi Odluka o kriterijumima za obezbeđivanje dela sredstava iz budžeta Autonomne Pokrajine Vojvodine za finansiranje izdavanja listova ("Službeni list APV", broj 2/94; 2/98; 3/98).

Član 13.

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom listu AP Vojvodine".

Skupština Autonomne Pokrajine Vojvodine
01 Broj: 45-1, Novi Sad, 15. maja 2003. godine
Predsednik Skupštine AP Vojvodine, Nenad Čanak, s. r.