Na temelju članka 50. stavak 1. Zakona o vanjskim poslovima ("Narodne novine", broj 48/96), na prijedlog ministra vanjskih poslova, Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 6. veljače 2003. godine, donijela

UREDBU

O PLAĆAMA, DODACIMA I NAKNADAMA U SLUŽBI VANjSKIH POSLOVA

(Objavljeno u "Narodnim novinama", br. 22 od 12 veljače 2003)

1. OPĆE ODREDBE

Članak 1.

Ovom Uredbom utvrđuju se plaće, dodaci na plaće, naknade troškova, te druga prava i obveze koje proistječu iz rada u službi vanjskih poslova, i to kako u sjedištu službe tako i u predstavništvima Republike Hrvatske u inozemstvu (u daljnjem tekstu: predstavništva u inozemstvu). Predstavništva u inozemstvu u smislu ove Uredbe su diplomatske misije i konzularni uredi Republike Hrvatske.

Članak 2.

(1) Zaposleni u službi vanjskih poslova imaju pravo na plaću, dodatke na plaću i naknade troškova u skladu s ovom Uredbom.
(2) Prava iz stavka 1. ovog članka ostvaruju se danom stupanja na rad u mjesečnim obrocima i to, u sjedištu službe u kunama, a u predstavništvu u inozemstvu u devizama.

2. PLAĆE DIPLOMATA U PREDSTAVNIŠTVIMA U INOZEMSTVU

Članak 3.

(1) Plaću diplomata u predstavništvu u inozemstvu, sukladno njegovom diplomatskom zvanju, čini zbroj:
– umnoška koeficijenta polazne osnovice složenosti poslova prema diplomatskim, konzularnim i administrativno--tehničkim zvanjima u predstavništvima u inozemstvu (prilog I.) i devizne vrijednosti koeficijenta s koeficijentom troškova života u državi primateljici utvrđenim na temelju službenih statističkih podataka Ujedinjenih naroda – koji se objavljuju i usklađuju jedanput godišnje (prilog II.);
– umnoška koeficijenta polazne osnovice složenosti poslova prema diplomatskim, konzularnim i administrativno--tehničkim zvanjima u predstavništvima u inozemstvu i devizne vrijednosti koeficijenta (prilog I.) s postotkom na kategoriju važnosti predstavništva u inozemstvu (prilog III.).
(2) Deviznu vrijednost koeficijenata iz stavka 1. ovog članka utvrđuje Vlada na prijedlog ministra vanjskih poslova posebnom odlukom jedanput godišnje. U slučaju da dođe do promjene međusobnih odnosa glavnih valuta za više od 5% Vlada će na prijedlog ministra vanjskih poslova utvrdit novu vrijednost polazne osnovice koeficijenata.
(3) U slučaju osnivanja novog predstavništva u inozemstvu Vlada će na prijedlog ministra vanjskih poslova posebnom odlukom utvrditi koeficijent troškova života za to predstavništvo.
(4) Prilozi I.,II. iIII. iz odredbi stavka 1. ovog članka sastavni su dijelovi ove Uredbe.

Članak 4.

(1) Šef predstavništva u inozemstvu koji upravlja s dva predstavništva razvrstana u različite kategorije u Uredbi o unutarnjem ustrojstvu službe vanjskih poslova, ima pravo na plaću više kategorije predstavništva u inozemstvu.
(2) Šef predstavništva u slučaju iz stavka 1. ovog članka za poslove rukovođenja drugim predstavništvom u inozemstvu ima pravo na dodatak od 10% od koeficijenta polazne osnovice složenosti poslova.

Članak 5.

(1) Osoba koja je temeljem ugovora primljena u službu vanjskih poslova na određeno vrijeme radi upućivanja na rad u predstavništvo u inozemstvu pripada kunska plaća u sljedećim slučajevima:
– za vrijeme trajanja pripreme prije upućivanja na rad u predstavništvo u inozemstvu,
– po povratku s rada iz predstavništva u inozemstvu u visini plaće njegovog zvanja za jedan mjesec,
– za vrijeme privremenog povlačenja u Hrvatsku bilo zbog sigurnosno-političkih okolnosti, bilo zbog potreba službe, potrebe liječenja ili zbog drugog opravdanog razloga, pod uvjetom da takav boravak u Hrvatskoj traje duže od 30 dana.
– šef predstavništva po povratku iz predstavništva u inozemstvu u visini plaće njegovog zvanja, najduže do tri mjeseca.
(2) Uvjeti propisani stavkom 1. ovog članka sastavni su dio ugovora o radu koji se sklapa s takvom osobom.

3. DODACI NA PLAĆU U PREDSTAVNIŠTVIMA U INOZEMSTVU

Članak 6.

(1) Dodaci koji se utvrđuju na koeficijent polazne osnovice složenosti poslova su:
1. dodatak na bračnog druga za diplomatske aktivnosti,
2. dodatak na dijete
3. dodatak na posebne uvjete života i rada
4. ostali dodaci.
(2) Dodaci iz stavka 1. ovog članka obračunavaju se i isplaćuju u valuti u kojoj se isplaćuje i devizna plaća.

3.1. Dodatak na bračnog druga za diplomatske aktivnosti

Članak 7.

(1) Diplomat u predstavništvu u inozemstvu ima pravo na dodatak za diplomatske aktivnosti bračnog druga koji s njim boravi u državi primateljici. Dodatak se obračunava na koeficijent polazne osnovice složenosti poslova i to:
– šef predstavništva 20%
– zamjenik šefa predstavništva, opunomoćeni
ministar i ministar savjetnik 15%
– ostalo diplomatsko osoblje 10%.
(2) Pravo na dodatak iz stavka 1. ovog članka utvrđuje tajnik ministarstva temeljem pisane izjave diplomate o dolasku bračnog druga u državu primateljicu uz supotpis šefa predstavništva u inozemstvu, te se isplaćuje diplomatu za vrijeme boravka bračnog druga u državi primateljici.

Članak 8.

(1) Diplomat gubi pravo iz članka 7. ove Uredbe u slučaju kada bračni drug iz neopravdanih razloga ne boravi kontinuirano u državi primateljici duže od šezdeset dana počevši od dana napuštanja države primateljice.
(2) Diplomat je dužan izvijestiti šefa predstavništva o datumu odlaska bračnog druga iz države primateljice. Ne postupanje sukladno odredbi stavka 1. ovog članka predstavlja razlog za donošenje odluke o prijevremenom povlačenju diplomate iz predstavništva u inozemstvu. Odluka o povlačenju iz predstavništva u inozemstvu, ne isključuje odgovornost diplomate za težu povredu službene dužnosti.
(3) Ukoliko bračni drug prigodno ne sudjeluje u diplomatskim aktivnostima ili ako se zaposli u državi primateljici, dodatak se obustavlja. Odgovarajuću odluku donosi tajnik Ministarstva na prijedlog šefa predstavništva.

Članak 9.

Diplomat čiji je bračni drug temeljem članka 62. stavak 1. Zakona o vanjskim poslovima stekao pravo na plaćanje doprinosa za produženo mirovinsko i invalidsko osiguranje gubi to pravo za kalendarsku godinu, u kojoj je bračni drug napustio državu primateljicu u smislu članka 8. ove Uredbe.

3.2. Dodatak na dijete

Članak 10.

(1) Diplomat u predstavništvu u inozemstvu ima pravo na dodatak na dijete, ukoliko ono boravi s njim u državi primateljici.
(2) Dodatak iz stavka 1. ovog članka obračunava se za svako dijete u iznosu od 30% od devizne vrijednosti koeficijenta složenosti poslova.
(3) Za djecu stariju od petnaest godina dodatak se utvrđuje na osnovi potvrde o redovnom obrazovanju i traje do završetka redovnog obrazovanja.

Članak 11.

(1) Diplomat ima pravo dijete koje s njim boravi u državi primateljici školovati u osnovnim i srednjim školama koje udovoljavaju sigurnosnim uvjetima, te koje omogućavaju nesmetan nastavak obrazovanja u Republici Hrvatskoj, a prema popisu škola koje utvrđuje Ministarstvo vanjskih poslova.
(2) U slučaju kada u državi primateljici nema javne osnovne i srednje škole sukladno stavku 1. ovog članka, diplomat ima pravo dijete upisati u privatnu školu koja udovoljava tom uvjetu.
(3) U slučaju kada je diplomat premješten na rad u predstavništvo u drugoj državi primateljici dijete koje s njim boravi u inozemstvu ima pravo upisati u školu u kojoj se omogućava nesmetan nastavak školovanja sukladno stavku 1. ovog članka na jeziku na kojem nastavu pohađao u prethodnoj državi primateljici.
(4) U slučaju da diplomat, u smislu stavka 2. i 3. ovog članka, upiše dijete u privatnu školu ima pravo na dodatak za školovanje djeteta u iznosu od 90% od stvarne cijene upisnine i školarine.
(5) Suglasnost za upis u privatnu osnovnu i srednju školu, te pravo na dodatak za školovanje, na temelju pisanog zahtjeva diplomate s priloženom potrebnom dokumentacijom, daje tajnik Ministarstva posebnom odlukom, imajući pri tome u vidu visinu upisnine i školarine, nastavni program, te ostale bitne činjenice za donošenje ove odluke.

Članak 12.

Ako je za pohađanje redovne nastave djetetu potrebna predškolska obuka (tečaj jezika ili "mala škola") priznaju se troškovi iste do najviše jedne godine prije upisa u redovnu školu.

3.3. Dodatak na posebne uvjete života i rada u državi primateljici

Članak 13.

(1) Diplomat u predstavništvu u inozemstvu ima pravo na dodatak na posebne radne i životne uvjete i to 10% od koeficijenta polazne osnovice složenosti poslova na:
1. klimatske uvjete mjesta rada:
Arapska Republika Egipat, Republika Indija, Republika Indonezija, Malezija, Ruska Federacija, Kanada, Izrael.
2. neodgovarajuće životne i zdravstvene uvjete:
Republika Albanija, Republika Indija, Islamska Republika Iran, Kraljevina Maroko, Republika Turska, Ukrajina i Ruska Federacija.
3. neodgovarajuće sigurnosne uvjete.
(2) Odluku o državama i razdoblju za koje se utvrđuju dodatak iz stavka 1. točka 3. ovog članka donosi ministar vanjskih poslova.

3.4. Ostali dodaci

Članak 14.

Otpravnik poslova koji mijenja šefa predstavništva kontinuirano duže od 30 dana ima pravo na dodatak od 10% od koeficijenta polazne osnovice složenosti poslova šefa predstavništva za vrijeme trajanja zamjene. Isplata dodatka koja se utvrđuje rješenjem započinje narednog mjeseca, te se odnosi se na cijelo vrijeme trajanja zamjene.

Članak 15.

(1) Diplomatu koji je pored šefa predstavništva jedini diplomat u predstavništvu u inozemstvu i koji radno pokriva više područja rada predstavništva u