Na temelju članka 173. stavka 1. Zakona o službi u Oružanim snagama Republike Hrvatske ("Narodne novine", broj 33/02 i 58/02.), donosim

PRAVILNIK

O MJERILIMA ZA ODREIVANjE PLAĆE I DRUGIH PRAVA VOJNIM IZASLANICIMA, ČLANOVIMA VOJNIH IZASLANSTAVA TE ČLANOVIMA NjIHOVE UŽE OBITELjI

(Objavljeno u "Narodnim novinama", br. 125 od 02 kolovoza 2003)

I. OPĆE ODREDBE

Članak 1.

Ovim Pravilnikom utvrđuju se mjerila za određivanje plaće i drugih prava vojnim predstavnicima, vojnim izaslanicima i drugim vojno diplomatskim osobama te članova njihove uže obitelji.
Pod pojmom vojno diplomatske osobe (u daljnjem tekstu: VDO) podrazumijevaju se: vojni predstavnik u Misiji Republike Hrvatske pri NATO-u, vojni izaslanik, vojni savjetnik u Misiji Republike Hrvatske pri UN-u i OESS-u, zamjenik vojnog predstavnika u Misiji Republike Hrvatske pri NATO-u, vojni izaslanik grane Oružanih snaga, viši savjetnik u Misiji Republike Hrvatske pri NATO-u, pomoćnik vojnog izaslanika Republike Hrvatske te savjetnik u Misiji Republike Hrvatske pri NATO-u.
Odredbe ovoga Pravilnika odnose se i na djelatnike Ministarstva obrane i Oružanih snaga privremeno raspoređene na rad u međunarodne organizacije u inozemstvu i na administrativno tehničko osoblje odnosno nediplomatsko osoblje.

Članak 2.

VDO na radu u vojno diplomatskim predstavništvima Republike Hrvatske u inozemstvu (u daljnjem tekstu: VDP) imaju pravo na plaću, dodatke na plaću i ostale naknade u skladu s odredbama ovoga Pravilnika.
Plaću, dodatke na plaću i ostale naknade VDO imaju pravo primati u deviznim iznosima.
Prava iz stavka 1. ovoga članka ostvaruju se danom stupanja na rad u mjesečnim obrocima.
Rješenje o plaći i dodacima na plaću donosi ministar obrane.
Ministarstvo obrane snosi sve troškove valutnih konverzija i prebacivanja novčanih sredstava u inozemstvo na teret sredstava ustrojstvene jedinice nositelja proračuna izdataka za zaposlene.

II. MJERILA ZA ODREIVANjE PLAĆE

Članak 3.

Plaću VDO, u skladu s njegovim vojno-diplomatskim zvanjem čini zbroj:
– umnoška koeficijenta polazne osnovice složenosti poslova prema vojno-diplomatskim i ostalim zvanjima VDO-a (prilog I.) i devizne vrijednosti koeficijenta s koeficijentom troškova života u zemlji primateljici utvrđenim na temelju službenih statističkih podataka Ujedinjenih naroda – koji se objavljuju i usklađuju jednom godišnje (prilog II.),
– umnoška koeficijenta polazne osnovice složenosti poslova prema vojno-diplomatskim i ostalim zvanjima VDO-a (prilog I.) i devizne vrijednosti koeficijenta s postotkom na kategoriju važnosti predstavništva u inozemstvu (prilog III.).
Deviznu vrijednost koeficijenta iz stavka 1. ovoga članka utvrđuje Vlada Republike Hrvatske u skladu s člankom 3. stavkom 2. Uredbe o plaćama, dodacima i naknadama u službi vanjskih poslova.
Prilozi I.,II. iIII. iz stavka 1. ovoga članka sastavni su dijelovi ovoga Pravilnika.

Članak 4.

Čelna osoba VDP-a koja upravlja s dva ili više VDP-a razvrstana u različite kategorije važnosti (prilog III.), ima pravo na plaću više kategorije VDP-a.

III. DODACI NA PLAĆU U VDP-u

Članak 5.

Dodaci na koje ima pravo VDO su:
1. dodatak na supružnika radi obnašanja diplomatskih aktivnosti,
2. dodatak na dijete,
3. dodatak na posebne uvjete života i rada u zemlji primateljici
4. ostali dodaci.
Dodaci iz 1. stavka ovoga članka obračunavaju se i isplaćuju u valuti u kojoj se isplaćuje i devizna plaća.

DODATAK NA SUPRUŽNIKA RADI OBNAŠANjA DIPLOMATSKIH AKTIVNOSTI

Članak 6.

VDO ima pravo na dodatak na supružnika koji s njom živi u zemlji primateljici radi obnašanja diplomatskih i protokolarnih aktivnosti. Dodatak se obračunava na umnožak koeficijenta polazne osnovice složenosti poslova i devizne vrijednosti koeficijenta, i to za:
– čelnu osobu VDP-a 20%,
– ostale VDO 15%.
Pravo na dodatak iz stavka 1. ovoga članka utvrđuje načelnik službe čijem organizacijskom sastavu vojno-diplomatski predstavnik pripada (u daljnjem tekstu: načelnik nadležne službe), na temelju pisane izjave VDO o dolasku supružnika u zemlju primateljicu te se isplaćuje VDO za vrijeme boravka supružnika u zemlji primateljici.

Članak 7.

VDO je dužna izvijestiti načelnika nadležne službe o datumu odlaska supružnika iz zemlje primateljice.
VDO gubi pravo iz članka 6. ovoga Pravilnika ako supružnik boravi izvan zemlje primateljice dulje od 60 dana u godini.
Ukoliko supružnik prigodno ne sudjeluje u diplomatskim i vojno-diplomatskim aktivnostima ili ako se zaposli u zemlji primateljici, dodatak se obustavlja.

Članak 8.

Za vrijeme trajanja mandata VDO supružnik VDO ima pravo na plaćanje doprinosa za produženo mirovinsko i invalidsko osiguranje.
Supružnik VDO koji je stekao pravo na plaćanje doprinosa za produženo mirovinsko i invalidsko osiguranje gubi to pravo od mjeseca u kojem je napustio državu primateljicu u smislu članka 7. ovoga Pravilnika.

DODATAK NA DIJETE

Članak 9.

Ako dijete boravi s njim u zemlji primateljici VDO pripada dodatak na dijete.
Dodatak iz stavka 1. ovoga članka obračunava se za svako dijete u iznosu od 30% od devizne vrijednosti koeficijenta.
Za djecu stariju od petnaest godina dodatak se utvrđuje na osnovi potvrde o redovnom obrazovanju i traje do završetka redovnog obrazovanja.

Članak 10.

Dijete VDO koje s njim boravi u zemlji primateljici ima pravo na školovanje u javnim osnovnim i srednjim školama, na jednom od svjetskih jezika, koje udovoljavaju sigurnosnim uvjetima i omogućavaju nesmetan nastavak obrazovanja u Republici Hrvatskoj, a prema popisu škola koje utvrđuje Ministarstvo vanjskih poslova.
Svjetskim jezicima u smislu ovoga Pravilnika smatraju se engleski, francuski, njemački i španjolski.
U slučaju kada u zemlji primateljici nema javne osnovne i srednje škole, u skladu sa stavkom 1. ovoga članka, VDO ima pravo dijete upisati u privatnu školu koja udovoljava tom uvjetu.
U slučaju kada VDO u smislu stavka 3. ovoga članka upiše dijete u privatnu školu ima pravo na dodatak na školovanje djeteta u iznosu od 90% od stvarne cijene upisnine i školarine, ali ne više od 70.000,00 kuna godišnje.
Suglasnost za upis u privatnu osnovnu i srednju školu te pravo na dodatak za školovanje, na temelju pisanog zahtjeva VDO s priloženom posebnom dokumentacijom, daje načelnik nadležne službe, imajući u vidu visinu upisnine i školarine, nastavni program te ostale bitne činjenice.
Ako ima više škola, VDO je dužna dostaviti podatke iz stavka 5. ovoga članka za sve škole.
Troškovima školovanja ne pripadaju troškovi prijevoza, osiguranja smještaja, prehrane, nabave sportskih rekvizita, odore, knjiga i sl.

Članak 11.

Ako je za pohađanje redovne nastave djetetu potrebna predškolska obuka (tečaj jezika ili "mala škola"), priznaju se troškovi do najviše jedne godine prije upisa u redovnu školu.