Za pristup cjelovitom i ažurnom tekstu ovog dokumeta, molimo:

Na temelju članka 127. stavka 2. Zakona o hrani ("Narodne novine", broj 46/07 i 155/08) ministar poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja donosi

PRAVILNIK

O MEĐUSOBNOJ SURADNjI NADLEŽNOG TIJELA S NADLEŽNIM TIJELIMA DRŽAVA ČLANICA I EUROPSKOM KOMISIJOM U SVRHU OSIGURANjA PRAVILNE PRIMJENE VETERINARSKIH PROPISA1

(Objavljeno u "Narodnim novinama", br. 68 od 15 lipnja 2009)

POGLAVLjE I

Područje primjene

Članak 1.

Ovaj Pravilnik propisuje načine suradnje nadležnog tijela s nadležnim tijelima država članica i Europskom komisijom u svrhu osiguranja pravilne primjene veterinarskih propisa.

Pojmovnik

Članak 2.

1) Za potrebe ovog Pravilnika koriste se sljedeći pojmovi:
- "veterinarski propisi" su propisi Europske zajednice koji uređuju zaštitu zdravlja životinja, veterinarsko javno zdravstvo, službene kontrole zdravlja životinja, proizvode životinjskog podrijetla, zaštitu životinja i propise iz područja zootehnike,
- "podnositelj zahtjeva" je nadležno tijelo ili nadležno tijelo države članice koje upućuje zahtjev za međusobnu suradnju,
- "primatelj zahtjeva" je nadležno tijelo ili nadležno tijelo države članice kojem je upućen zahtjev za međusobnu suradnju,
- "nadležno tijelo" je Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja,
- "treće države" su države koje nisu članice Europske unije,
- "države članice" su države članice Europske unije.
2) Podatak o nadležnom tijelu iz stavka 1. podstavka petog ovoga članka dostavlja se Europskoj komisiji.

Članak 3.

1) Obveza međusobne suradnje koju propisuje ovaj Pravilnik, ne odnosi se na dostavu informacija ili dokumenata nadležnih tijela iz članka 1. ovoga Pravilnika dobivenih na temelju ovlasti i na zahtjev od nadležnog suda.
2) U slučaju iz stavka 1. ovoga članka takve informacije ili dokumenti dostavljaju se, ne dovodeći u pitanje provedbu članka 13. ovoga Pravilnika, uz odobrenje nadležnog suda.

POGLAVLjEII

Suradnja na zahtjev

Članak 4.

1) Na utemeljeni zahtjev podnositelja, primatelj zahtjeva će:
- dostaviti podnositelju zahtjeva sve informacije, potvrde, dokumente ili njihove ovjerene preslike koje posjeduje ili koje može dobiti na način propisan u stavku 2. ovoga članka, a koji dokazuju primjenu veterinarskih propisa,
- provesti sve potrebne postupke za utvrđivanje vjerodostojnosti podataka koje je dostavio podnositelj zahtjeva i obavijestiti podnositelja o rezultatu i svim relevantnim informacijama.
2) U slučaju iz stavka 1. podstavka drugog ovoga članka, primatelj zahtjeva provodi postupak po službenoj dužnosti.

Članak 5.

1) Na zahtjev podnositelja, primatelj zahtjeva će, u skladu s propisima, obavijestiti podnositelja zahtjeva o svim činjenicama kojima raspolaže nadležno tijelo, a odnose se na primjenu veterinarskih propisa.
2) Uz zahtjev podnositelja, s naznakom odnosnog akta, na zahtjev nadležnog tijela prilaže se i prijevod zahtjeva podnositelja na hrvatski jezik.

Članak 6.

Na zahtjev podnositelja, primatelj zahtjeva provodi ili nalaže provođenje pojačanog nadzora u slučaju sumnje na nepravilnosti, a posebno:
(a) u objektima,
(b) na sabirnim mjestima,
(c) pri najavljenim premještanjima,
(d) u prijevoznim sredstvima.

Članak 7.

Na zahtjev podnositelja, primatelj zahtjeva dostavlja sve relevantne informacije koje posjeduje ili koje može dobiti u skladu s člankom 4. stavkom 2. ovoga Pravilnika, a posebno u obliku izvješća i drugih dokumenata ili njihovih ovjerenih preslika, ili izvatke iz takvih izvješća ili dokumenata, o postupanjima za koje podnositelj zahtjeva smatra da su u suprotnosti s veterinarskim propisima.

POGLAVLjEIII

Suradnja bez posebnog zahtjeva

Članak 8.

1) Nadležno tijelo, u skladu s odredbom stavka 2. ovoga članka, bez podnesenog posebnog zahtjeva surađuje s nadležnim tijelima država članica.
2) U svrhu provedbe veterinarskih propisa, kada je potrebno, nadležno tijelo:
(a) provodi nadzor iz članka 6. ovoga Pravilnika ili nalaže njegovu provedbu;
(b) dostavlja pravovremeno nadležnim tijelima država članica sve dostupne informacije, uključujući izvješća i druge dokumente ili njihove preslike, ili izvatke iz takvih izvješća ili dokumenata, o postupanjima za koje podnositelj zahtjeva