Za pristup cjelovitom i ažurnom tekstu ovog dokumeta, molimo:

Na temelju članka 45. stavka 2. Zakona o deviznom poslovanju ("Narodne novine", br. 96/2003.) i članka 39. stavka 2. pod i) Zakona o Hrvatskoj narodnoj banci ("Narodne novine", br. 36/2001.) guverner Hrvatske narodne banke donio je

ODLUKU

O NAČINU I ROKOVIMA DOSTAVLjANjA PODATAKA O PROMETU NA TRŽIŠTU STRANIH SREDSTAVA PLAĆANjA

(Objavljeno u "Narodnim novinama", br. 111 od 15 srpnja 2003, 133/10)

OPĆA ODREDBA

I.

Ovom odlukom propisuju se način i rokovi u kojima banke dostavljaju Hrvatskoj narodnoj banci podatke o ugovorenim kupnjama i prodajama stranih sredstava plaćanja na tržištu stranih sredstava plaćanja.

BANKA

II.

U smislu ove Odluke bankom se smatraju sljedeće kreditne institucije: banke, štedne banke i podružnice stranih banaka sa sjedištem u Republici Hrvatskoj koje su od Hrvatske narodne banke dobile odobrenje za rad i odobrenje za obavljanje poslova trgovanja stranim sredstvima plaćanja za svoj račun i za račun klijenta te Hrvatska banka za obnovu i razvitak.

TRŽIŠTE STRANIH SREDSTAVA PLAĆANjA

III.

(1) Tržište stranih sredstava plaćanja, u smislu ove odluke, obuhvaća sve poslove kupnje i prodaje stranih sredstava plaćanja:
- između banke i pravnih osoba
- između banke i banaka
- između banke i banaka sa sjedištem u inozemstvu
- između banke i fizičkih osoba.
(2) Sudionici tržišta stranih sredstava plaćanja iz prethodnog stavka kupuju odnosno prodaju devize promptno i terminski (na rok).

STRANA SREDSTVA PLAĆANjA, DEVIZE I STRANA GOTOVINA

IV.

(1) Strana sredstva plaćanja, u smislu ove odluke, jesu devize i strana gotovina.
(2) Devize, u smislu ove odluke, jesu novčana potraživanja od inozemstva.
(3) Strana gotovina (novčanice i kovani novac), u smislu ove odluke, novčano je potraživanje od središnje banke ili države koja je gotovinu izdala.

VRSTE OBRAZACA

V.

(1) Podatke o ugovorenim kupnjama i prodajama stranih sredstava plaćanja na tržištu stranih sredstava plaćanja banke dostavljaju Hrvatskoj narodnoj banci na propisanim obrascima, to su:
1. Obrazac br. 1 - obuhvaća podatke o ugovorenim kupnjama i prodajama deviza između banke i pravnih osoba
2. Obrazac br. 2 - obuhvaća podatke o ugovorenim kupnjama i prodajama deviza na domaćem međubankovnom tržištu
3. Obrazac br. 3 - obuhvaća podatke o ugovorenim kupnjama i prodajama deviza između banke i banaka sa sjedištem u inozemstvu
4. Obrazac br. 4 - obuhvaća podatke o ugovorenim kupnjama i prodajama deviza i strane gotovine između banke i fizičkih osoba, podatke o ugovorenim kupnjama i prodajama strane gotovine između banke i ovlaštenih mjenjača te podatke o ostalim ugovorenim kupnjama i prodajama strane gotovine.
(2) Obrasci iz prethodnog stavka i Uputa za popunjavanje obrazaca br. 1, 2, 3 i 4 sastavni su dio ove odluke.

ROKOVI ZA DOSTAVLjANjE OBRAZACA

VI.

(1) Obrasci br. 1, 3 i 4 dostavljaju se Hrvatskoj narodnoj banci prvoga radnog dana poslije dana ugovorene kupnje odnosno prodaje stranih sredstava plaćanja, do 12 sati.
(2) Obrazac br. 2 dostavlja se Hrvatskoj narodnoj banci istog dana kada je ugovorena kupnja odnosno prodaja deviza, do 15.30 sati.
(3) U smislu ove odluke radnim danima smatraju se radni dani od ponedjeljka do petka, osim ako zakonom nisu određeni kao državni blagdani.

VRSTE POSLOVA

VII.

(1) Podaci o ugovorenim kupnjama i prodajama deviza iskazuju se u obrascima br. 1, 2, 3 i 4 pod A) odvojeno:
- za promptne (spot) poslove
- za terminske poslove i
- za valutne snjapove.
(2) Podaci uključuju samo ugovorene transakcije kupnje i prodaje deviza kod kojih je jedna od ugovornih valuta kuna.

ZAVRŠNE ODREDBE

VIII.

Danom stupanja na snagu ove odluke prestaje vrijediti Odluka o načinu i rokovima dostavljanja izvješća o kupljenim odnosno prodanim devizama na deviznom tržištu ("Narodne novine", br. 57/2001.).
IX.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Narodnim novinama".
Zagreb, 8. 7. 2003.
O. br. 216-020/07-03/ŽR
Guverner Hrvatske narodne banke dr. sc. Željko Rohatinski, v. r.