Na osnovu člana 21 stav 2 Zakona o zaključivanju i izvršavanju međunarodnih ugovora ("Službeni list CG", broj 77/08), Vlada Crne Gore n sjednici od 9. decembra 2010. godine, donijela je
Odluku
o objavljivanju Sporazuma između Vlade Crne Gore i Vlade Republike Azerbejdžan o ukidanju viza za imaoce diplomatskih i službenih pasoša
(Objavljeno u "Sl. listu cg - međunarodni ugovori", br. 4 od 01 aprila 2011)
Član 1
Objavljuje se Sporazum između Vlade Crne Gore i Vlade Republike Azerbejdžan o ukidanju viza za imaoce diplomatskih i službenih pasoša, potpisan 26. novembra 2010. godine, u Bakuu, u originalu na crnogorskom, azerbejdžanskom i engleskom jeziku.
Član 2
Tekst Sporazuma iz člana 1 ove odluke, u originalu na crnogorskom jeziku, glasi:
SPORAZUM IZMEĐU VLADE CRNE GORE I VLADE REPUBLIKE AZERBEJDžAN O UKIDANjU VIZA ZA IMAOCE DIPLOMATSKIH I SLUŽBENIH PASOŠA
Vlada Crne Gore i Vlada Republike Azerbejdžan (u daljem tekstu: Strane),
U želji da unaprijede bilateralne odnose;
U cilju olakšavanja međusobnih putovanja svojih državljana nosilaca diplomatskih ili službenih pasoša,
Sporazumjele su se o sljedećem:
Član 1
Državljani država jedne od Strana koji imaju važeće diplomatske ili službene pasoše, mogu ući, biti u tranzitu ili boraviti na teritoriji države druge Strane, bez viza do devedeset (90) dana.
Član 2
1. Državljani država jedne od Strana, imaoci diplomatskih ili službenih pasoša, koji su članovi osoblja diplomatskih misija ili konzularnih predstavništava na teritoriji države druge Strane, i članovi njihovih porodica koji žive sa njima u istom domaćinstvu i imaju diplomatske ili službene pasoše, mogu bez viza ući i boraviti ako je njihov prvi ulazak prijavljen diplomatskim putem trideset (30) dana unaprijed.
2. Državljani države jedne od Strana, imaoci diplomatskih ili službenih pasoša, koji su predstavnici u međunarodnim organizacijama koje se nalaze na teritoriji države druge Strane, kao i članovi njihovih porodica koji žive sa njima u istom domaćinstvu i imaju diplomatske ili službene pasoše, imaju ista prava navedena u stavu 1.
Član 3
Državljani država jedne od Strana, imaoci diplomatskih ili službenih pasoša, mogu ući i napustiti teritoriju države druge Strane na bilo kojem graničnom prelazu otvorenom za međunarodni saobraćaj.
Član 4
Državljani država jedne od Strana, nosioci diplomatskih ili službenih pasoša, su obavezni da tokom boravka na teritoriji države druge Strane poštuju njene zakone i propise koji su na snazi.
Član 5
Ovaj Sporazum ne ograničava pravo nadležnih organa svake od Strana da odbije ulazak ili uskrati boravak bilo kom državljaninu države druge Strane, imaocu diplomatskog ili službenog pasoša, bez navođenja razloga za takvu odluku, pod uslovom da njegovo/njeno prisustvo smatra nepoželjnim.
Član 6
U slučaju da državljanin države jedne od Strana izgubi diplomatski ili službeni pasoš na teritoriji druge Strane, obavezan je da o tome obavijesti nadležne organe države prijema. Relevantno diplomatsko ili konzularno predstavništvo izdaće svom državljaninu novi pasoš ili putni list i o tome obavijestiti nadležne organe države prijema.
Član 7
1. Strane će diplomatskim putem razmijeniti uzorke