ZAKON

O POZORIŠNOJ DJELATNOSTI

(Objavljeno u "Sl. novinama Kantona Sarajevo", br. 14 od 10 jula 2000, 25/06, 34/13)

I- OSNOVNE ODREDBE

Član 1.

Ovim zakonom uređuje se pozorišna djelatnost kao dio kulturnih i umjetničkih vrijednosti na području Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Kanton), osnivanje i rad pozorišta i pozorišnih grupa, status i djelovanje pozorišnih umjetnika i drugih pozorišnih djelatnika, nadzor nad radom pozorišta i drugih pravnih lica koja se bave pozorišnom djelatnošću i druga pitanja od značaja za pozorišnu djelatnost.

Član 2.

Pozorište je slobodno i samostalno u stvaralačkom djelovanju.
Zabranjena je cenzura javnog izvođenja scenskog djela.
Pod pozorišnom djelatnošću u smislu ovog zakona podrazumijeva se pripremanje i javno prikazivanje dramskih, muzičkih, opernih, baletnih, lutkarskih i sintetskih oblika scenskih djela.
Sintetski oblici scenskih djela objedinjuju više oblika pozorišne djelatnosti.

Član 3.

Pozorišna djelatnost može da se obavlja profesionalno ili amaterski.
Pozorišnom djelatnošću mogu da se bave:
- pozorišta kao javne ustanove,
- pozorišta kao privatne ustanove,
- pozorišne grupe i udruženja građana,
- samostalni umjetnici.

Član 4.

Pozorišnom djelatnošću mogu se baviti i visokoškolske ustanove koje obrazuju pozorišne umjetnike, ukoliko u okviru registrovane umjetničke djelatnosti pripremaju i javno izvode scenske projekte ili obavljaju usluge iz pozorišne djelatnosti.

II- OSNIVANjE POZORIŠTA

Član 5.

Pozorište se osniva u skladu sa posebnim zakonom kojim se uređuje rad ustanova.
Osnivači pozorišta mogu biti domaća i strana pravna i fizička lica pod uslovima utvrđenim ovim zakonom.

Član 6.

Pozorište kao javnu ustanovu mogu osnovati Kanton, Grad Sarajevo (u daljem tekstu: Grad) i općina sa teritorije Kantona (u daljem tekstu: općina), donošenjem akta o osnivanju pozorišta.
Pozorište kao ustanovu mogu osnovati domaća pravna i fizička lica donošenjem akta o osnivanju.
Osnivači iz st. 1. i 2. obavezni su da prethodno pribave od kantonalnog ministarstva nadležnog za poslove kulture (u daljem tekstu: Ministarstvo) rješenje o ispunjavanju uslova za osnivanje i početak rada pozorišta.

Član 7.

Pozorište se može osnovati u svim oblicima svojine ako su ispunjeni materijalni, tehnički i kadrovski uslovi za njegovo osnivanje.
Tehničke i kadrovske uslove za osnivanje i rad pozorišta iz prethodnog stava, pravilnikom određuje ministar nadležan za poslove kulture Kantona (u daljem tekstu: Ministar).

Član 8.

Osnivač je dužan obezbijediti sredstva sa osnivanje i rad pozorišta.

Član 9.

Pozorišta se upisuju u poseban Registar pozorišta koje vodi Ministarstvo.
Bliži propis o sadržaju i načinu vođenja registra pozorišta donosi Ministar.

III- RAD POZORIŠTA

Član 10.

Plan i program rada pozorišta i pozorišni repertoar donosi Upravni odbor pozorišta na prijedlog direktora.

Član 11.

Pozorišta su obavezna poštovati javnost rada i javno objaviti:
- umjetničku koncepciju;
- opće smjernice repertoarske politike;
- godišnji repertoarski plan;
- gostovanje umjetnika iz zemlje i inostranstva.
Bliže odredbe o javnosti rada pozorišta utvrđuju se pravilima pozorišta.

Član 12.

Pozorišta su obavezna čuvati dokumentaciju u skladu sa propisima o zaštiti arhivske građe i arhivima.
Pozorišta osnovana kao javne ustanove su obavezna snimati sve premijerne izvedbe i sačuvati ih u skladu sa propisima o zaštiti arhivske građe, a ostale predstave po potrebi i u skladu sa svojim mogućnostima.
Kad pozorište prestane sa radom dokumentacija, sređena prema propisima koji vrijede za arhivsku građu, predaje se na čuvanje nadležnom arhivu.
Pozorišta, u svom radu, naročito su obavezna pridržavati se zakonodavstva o autorskim i srodnim pravima.

Član 13.

Pozorišta su obavezna voditi evidenciju tekućeg rada.
Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja evidencije iz stava 1. ovog člana donosi Ministar.
Pozorišta i pozorišni ansambli obavezno čuvaju dokumentaciju, registraturnu i arhivsku građu u skladu sa propisima o zaštiti arhivske građe i arhivima.

Član 14.

Pozorište prestaje sa radom pod uslovima, na način i po postupku određenom zakonom kojim se uređuje rad ustanova.

Član 15.

Odredbe ovog zakona o osnivanju, registraciji, radu i prestanku rada pozorišta odgovarajuće se primjenjuju na filharmoniji, sinfonijske orkestre, koncertne agencije i druge profesionalne ansamble i muzičko-scenske grupe, ako posebnim zakonom nije drugačije određeno.

1. Pozorište kao javna ustanova

Član 16.

Kanton, Grad ili općina sa teritorije Kantona osniva pozorište kao javnu ustanovu (u daljem tekstu: pozorište) radi trajnog i nesmetanog obavljanja pozorišne djelatnosti u javnom interesu.
Osnivač iz stava 1. ovog člana obavezan je da prije donošenja akta o osnivanju, usvoji elaborat kojim se utvrđuje opravdanost i potreba za osnivanjem pozorišta, a koji sadrži naročito:
a) ciljeve radi kojih se osniva pozorište;
b) javni interes za osnivanjem pozorišta;
c) programsku orijentaciju pozorišta;
d) uslove za osnivanje pozorišta u pogledu: pozorišnog prostora, opreme, umjetničkog kadra i sredstava za osnivanje i obavljanje djelatnosti pozorišta.

Član 17.

Pozorišta su dužna da u svojoj programskoj orijentaciji posebnu pažnu posvećuju djelima savremenog domaćeg stvaralaštva, kao i djelima iz kulturne baštine Bosne i Hercegovine, te podstiču razvoj umjetničkog stvaralaštva.
Ciljeve iz stava 1. ovog člana, pozorišta ostvaruju na način da što je više moguće poštuju ravnovnopravnost i regionalnu zastupljenost kod utvrđivanja svojih programa.
Pozorišta sarađuju sa pozorištima nacionalnih manjina radi podsticanja slobode kulturnog izražavanja na jezicima nacionalnih manjina i pružanja pomoći u očuvanju njihovog nacionalnog identiteta.

Član 18.

Sredstva za rad pozorišta obezbjeđuju se iz:
- budžeta osnivača po kriterijima koje svake kalendarske godine utvrđuje osnivač,
- prihoda ostvarenih djelatnošću pozorišta,
- prihoda ostvarenih po osnovu sponzorstva, poklona, zaklada, marketinga i sl.
Sredstva za rad pozorišta, osim iz budžeta osnivača, mogu se obezbjediti i iz budžeta druge političko-teritorijalne zajednice, ako je program ili dio programa pozorišta od javnog interesa za tu zajednicu.
Da je program ili dio programa pozorišta od javnog interesa za Kanton, Grad ili općinu utvrđuje svojim zaključkom Vlada Kantona, odnosno gradsko ili općinsko vijeće na prijedlog Ministarstva, odnosno nadležne gradske ili općinske službe.
Međusobna prava i obaveze u pogledu obezbjeđivanja sredstava u smislu stava 2. ovog člana regulisat će se ugovorom između Kantona i Grada, odnosno općine.

Član 18a.

Osnivač je obavezan obezbijediti sredstva za redovan program pozorišta koji donosi upravni odbor svake godine uz prethodnu saglasnost Ministarstva.
Sredstva iz stava 1. ovog člana obuhvataju sredstva za program i materijalne izdatke.
Sredstva za program obuhvataju plaće i honorare angažovanih umjetnika, te troškove opreme i izvođenja programa.
Sredstva za materijalne izdatke čine plaće pozorišnih djelatnika i drugi tekući izdaci.
Za finansiranje posebnih programa koji ne čine redovan program pozorišta i pozorišnog ansambla, sredstva se obezbjeđuju kroz poseban ugovor pozorišta odnosno pozorišnog ansambla i naručioca toga programa.

Član 19.

Pozorište ima:
- upravni odbor kao organ upravljanja;
- direktora kao organ rukovođenja;
- nadzorni odbor kao organ kontrole poslovanja;
- umjetnički savjet kao savjetodavno tijelo u vođenju poslova iz domena umjetnosti.
Pozorište može imati i druge organe i tijela čije se imenovanje, sastav, nadležnost, način rada i odlučivanja uređuju pravilima pozorišta.

Član 20.

Položaj, prava i obaveze upravnog i nadzornog odbora regulišu se zakonom kojim se uređuje rad ustanova i