Temeljem člana 50. Okvirnog zakona o visokom obrazovanju u BiH ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine", broj 57/07 i 57/09), člana 6. tačka j. i člana 12. Statuta Agencije za razvoj visokog obrazovanja i osiguranje kvaliteta broj 01-50-725/09 , u vezi sa članom 1. tačke f. i g. i članom 3. Odluke o usvajanju dokumenata potrebnih za dalju implementaciju Bolonjskog procesa u BiH ("Službeni glasnik BiH", broj 13/08), direktor Agencije za razvoj visokog obrazovanja i osiguranje kvaliteta temeljem prethodne saglasnosti Upravnog odbora Agencije datoj na 5. sjednici, održanoj 5. oktobra 2009. godine, donosi

UPUTSTVO

O FORMI I SADRŽAJU DIPLOME I DODATKA DIPLOME KOJU IZDAJU AKREDITIRANE VISOKOŠKOLSKE USTANOVE

(Objavljeno u "Sl. glasnik BiH", br. 86 od 03 novembra 2009)

I. UVODNE ODREDBE

(Predmet uputstva)

Član 1.

Ovim Uputstvom propisuje se forma i sadržaj diplome o stečenom visokom obrazovanju i dodatka diplome, koje izdaju akreditirane visokoškolske ustanove u Bosni i Hercegovini.

(Primjena)

Član 2.

Ovo Uputstvo predstavlja obavezan okvir ministarstvima nadležnim za visoko obrazovanje i akreditiranim visokoškolskim ustanovama za izradu akata iz predmetne oblasti.

(Definicije)

Član 3.

Diploma o stečenom visokom obrazovanju i dodatak diplome su javne isprave koje izdaju akreditirane visokoškolske ustanove, kojima se dokazuje sticanje akademskog, odnosno stručnog zvanja visokog obrazovanja i koje se predmetnim dokumentima pobliže određuju.

(Važenje)

Član 4.

Diploma i dodatak diplome imaju važnost u pravnom prometu na cijelom teritoriju Bosne i Hercegovine, te u međunarodnom pravnom prometu.

II. DIPLOMA

(Forma diplome)

Član 5.

Visokoškolske ustanove svojim propisima bliže određuju formu diplome i grafičke standarde za izradu diploma, što uključuje: veličinu (format), vrstu i boju papira, dizajn, način štampe, te druge grafičke i eventualne zaštitne elemente, kao i detaljan sadržaj diploma koji je usklađen s članom 7. ovog uputstva.

(Izdavanje diplome)

Član 6.

(1) Visokoškolska ustanova izdaje diplomu o sticanju akademskog, odnosno stručnog zvanja stepena prvog ciklusa studija, akademskog zvanja magistra stepena drugog ciklusa studija i akademskog zvanja doktora stepena trećeg ciklusa studija.
(2) Univerzitet može izdavati diplome za kvalifikacije sve tri ciklusa studija, a visoka škola samo za sticanje zvanja akademskog, odnosno stručnog zvanja prvog ciklusa.
(3) Visokoškolske ustanove ne mogu izdavati diplome za akademska, odnosno stručna zvanja koja se ne stiču na akreditiranim studijskim programima, pa se isključuje izdavanje diploma za bilo koji drugi oblik obrazovanja (cjeloživotno učenje, stručno usavršavanje, specijalizacija, neakreditirani studijski programi i sl.).
(4) Diploma se izdaje na jednom od službenih jezika i službenih pisama u Bosni i Hercegovini. Ukoliko se diploma izdaje za sticanje akademskog, odnosno stručnog zvanja na studijskim programima koji su izvođeni na stranom jeziku diploma može biti višejezična, odnosno može se izdati i na stranom jeziku i na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini.

(Sadržaj diplome)

Član 7.

(1) Diploma o stečenom akademskom, odnosno stručnom zvanju, stepena prvog ciklusa studija ili akademskom zvanju magistra, stepena drugog ciklusa studija ili akademskom zvanju doktora, stepena trećeg ciklusa studija, sadrži minimalno sljedeće podatke:
1. naziv i sjedište visokoškolske ustanove;
2. naziv: DIPLOMA;
3. ime i prezime nositelja diplome;
4. naziv završenog studijskog programa,
5. stečeno akademsko zvanje, odnosno stručno zvanje ili akademsku titulu prvog ciklusa ili akademsku titulu i zvanje magistra ili akademsku titulu i zvanje doktora - koji moraju biti usklađeni s Pravilnikom o korištenju akademskih titula, te sticanju naučnih i stručnih zvanja (član 6. Okvirnog zakona o visokom obrazovanju u Bosni i Hercegovini);
6. dužinu trajanja studijskog programa izraženu u godinama i postignuti ukupan broj ECTS bodova;
7. broj evidencije, mjesto i datum izdavanja diplome;
8. potpis rektora i dekana, odnosno direktora;
9. suhi žig.
(2) Diplome