Na osnovu člana 16. i člana 61. stav (2) Zakona o upravi ("Službeni glasnik BiH", broj 32/02), člana 4. Zakona o putnim ispravama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 4/97, 1/99, 9/99, 27/00, 32/00, 19/01, 47/04, 53/07, 15/08, 33/08 i 39/08) i člana 50. Zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu ("Službeni glasnik BiH", broj 36/08), a po pribavljenom mišljenju Ministarstva sigurnosti broj 06-50-1360/09 od 26. augusta 2009. godine i Službe za poslove sa strancima, broj 19.5-50-3584-14/09 od 27. augusta 2009. godine Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine donosi

PRAVILNIK

O PUTNOJ ISPRAVI ZA IZBJEGLICE

(Objavljeno u "Sl. glasnik BiH", br. 80 od 13 oktobra 2009)

(Predmet)

Član 1.

Pravilnikom o putnoj ispravi za izbjeglice (u daljnjem tekstu: Pravilnik) propisuje se: oblik, izgled i sadržaj, potrebni dokumenti koji se prilažu uz zahtjev za izdavanje, postupanje prilikom izdavanja, cijena, razlozi za odbijanje zahtjeva za izdavanje putne isprave, razlozi za oduzimanje i poništenje putne isprave i druga tehnička pitanja vezana za putnu isprave za izbjeglice (u daljnjem tekstu: Putna isprava).

(Oblik i izgled putne isprave)

Član 2.

Putna isprava ima slijedeći oblik i izgled:
a) ima oblik pravougaoni
b) korice su svijetlo plave boje
c) prednja strana korica sadrži riječi slijedećim redoslijedom:
1) "PUTNA ISPRAVA"
2) "( Konvencija od 28. jula 1951)"
3) "BOSNA I HERCEGOVINA".
c) tekst pod tačkom b) alineja 1), 2) i 3) ispisan je na bosanskom, hrvatskom i engleskom jeziku latiničnim pismom i na srpskom jeziku ćiriličnim pismom.
d) Tekst na prvoj strani putne isprave je isti kao tekst na prednjoj korici.

(Sadržaj putne isprave)

Član 3.

Putna isprava sadrži:
a) 32 strane. Strane od 3. do 32. sadrže perforirani serijski broj;
b) lameliranu identifikacionu drugu stranu sa podacima na bosanskom, hrvatskom, srpskom i engleskom jeziku. Podaci sadržani na toj stranici bit će upisani na latiničnom pismu:
1) vrsta,
2) obilježje zemlje,
3) prezime,
4) ime (imena),
5) datum rođenja,
6) mjesto rođenja (mjesto i država rođenja, država se upisuje oznakom države koja je određena međunarodnim standardima),
7) jedinstveni matični broj,
8) spol,
9) serijski broj pasoša,
10) datum izdavanja,
11) datum isteka,
12) izdat od,
13) fotografija nosioca,
14) potpis nosioca;
c) treću stranu putne isprave koja sadrži slijedeći tekst na bosanskom, hrvatskom i engleskom jeziku, latiničnim pismu i srpskom jeziku ćiriličnim pismom:
1) "Ova isprava se izdaje samo s ciljem pružanja putne isprave imaocu a koja može služiti umjesto pasoša. Ona ne prejudicira i ne utiče na državljanstvo nosioca".
2) "Imaocu je dozvoljeno da se vrati u Bosnu i Hercegovinu za vrijeme važenja putne isprave".
3) "Ukoliko imalac prihvati boravište u drugoj zemlji od one koja je izdala trenutnu putnu ispravu, mora, ako želi da opet putuje, tražiti novu ispravu od nadležnih organa zemlje u kojoj boravi".
d) četvrtu stranu putne isprave koja sadrži slijedeći tekst na bosanskom, hrvatskom i engleskom jeziku, latiničnim pismom i na srpskom jeziku, ćiriličnim pismom:
1. "Ova isprava važi za sve zemlje osim zemlje porijekla izbjeglice ili zemlje njegovog uobičajenog boravka".
e) 32. stranica putne isprave sadrži slijedeći tekst na bosanskom, hrvatskom i engleskom jeziku, latiničnim pismom i na srpskom jeziku, ćiriličnim pismom:
1. "Ova putna isprava sadrži 32 numerisane stranice".

(Automatsko očitavanje podataka)

Član 4.

(1) Obrazac putne isprave za izbjeglice na drugoj stranici sadrži i prostor za potrebe automatskog očitavanja podataka u koji se unose vidljivi alfanumerički podaci o ispravi.
(2) Obrazac putne isprave za izbjeglice sadrži i beskontaktni memorijski element, koji služi za automatsko očitavanje podataka u skladu saICAO9303 standardom u koji se unose podaci iz stava (1) ovog člana i biometrijski podaci otiska prsta koji štite dodatno premaICAO9303 standardu korištenjemECA(skračenica od:extended access controlkojom je definisana tehnika zaštite biometrijskih podataka).
(3) Obrazac putne isprave za izbjeglice sadrži zaštitne elemente koji se nalaze u dodatku ovog pravilnika. Dodatak pravilnika je zaštićen stepenom tajnosti, koji određuje ministar civilnih poslova BiH, u skladu s Zakonom o zaštit tajnih podataka ("Službeni glasnik BiH", broj 54/05 i 12/09) i neće se objavljivati u "Službenom glasniku BiH".
(4) Nabavku obrazaca putnih isprava za izbjeglice vrši Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine u skladu sa Pravilnikom o nadležnosti i načinu nabavke obrazaca putnih isprava ("Službeni glasnik BiH", broj 55/09).

(Podnošenje zahtjeva)

Član 5.

(1) Zahtjev za izdavanje putne isprave, lice s priznatim izbjegličkim statusom u Bosni i Hercegovini podnosi lično Ministarstvu sigurnosti (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) najkasnije tri mjeseca prije isteka važenja izbjegličkog kartona.
(2) Teško bolesna i nepokretna lica zahtjev za izdavanje putne isprave podnose putem mobilne radne stanice.
(3) Za maloljetno lice i poslovno nesposobno lice zahtjev za izdavanje putne isprave podnosi jedan od roditelja uz saglasnost drugog roditelja ili staratelj ili drugi zakonski zastupnik.
(4) Izuzetno od odredbe iz stava (3) ovog člana isprava će se izdati bez saglasnosti drugog roditelja u slijedećim slučajevima:
a) ako se jedan od roditelja vodi kao nestala osoba,
b) ako je jedan od roditelja nepoznatog prebivališta ili boravišta,
c) ako je jedan od roditelja nedostupan organu nadležnom za izdavanje putne isprave,
d) ako je jednom od roditelja odlukom suda dodijeljeno starateljstvo nad djetetom, osim u slučaju da istom odlukom suda izdavanje putne isprave i putovanje djeteta u inostranstvo nije uslovljeno saglasnošću oba roditelja,
e) ako je jedan od roditelja umro,
f) ako maloljetno lice ima samo jednog roditelja.
(5) Ministarstvo je dužno po službenoj dužnosti utvrditi ispunjavanje uslova iz stava (4) ovog člana.
(6) Zahtjev za izdavanje putne isprave podnosi se na obrascu koje propisuje Ministarstvo.
(7) Zahtjev za izdavanje putne isprave Ministarstvo je dužno riješiti u roku od 30 dana od dana podnošenja zahtjeva.

(Potrebni dokumenti)

Član 6.

(1) Uz zahtjev za izdavanje putne isprave prilažu se slijedeći dokumenti:
a) ovjerena fotokopija izbjegličkog kartona,
b) dokaz o plaćenoj cijeni putne isprave.
(2) Uz zahtjev za izdavanje putne isprave podnosilac zahtjeva dužan je dati lične i biometrijske podatke (slika, otisak prsta, potpis).

(Odbijanje zahtjeva za izdavanje putne isprave)

Član 7.

(1) Zahtjev za izdavanje putne isprave odbit će se podnosiocu zahtjeva u sljedećim slučajevima:
a) ako podnosilac zahtjeva ne dostavi ispravno popunjen zahtjev sa priloženim dokumetnima propisanim ovim Pravilnikom;
b) ako to zahtijevaju razlozi zaštite javnog poretka, sigurnosti BiH ili javnog zdravlja;
c) ako se protiv podnosioca zahtjeva vodi krivični ili prekršajni postupak, osim ako nema saglasnosti tijela koje vodi postupak;
d) ako je podnosilac zahtjeva osuđen na kaznu zatvora ili novčanu kaznu ili mu je izrečena mjera oduzimanja imovinske koristi ili je dužan nadoknaditi štetu, dok kaznu ne izdrži, odnosno dok ne plati novčanu kaznu, ili dok ne vrati imovinsku korist, odnosno dok ne nadoknadi štetu;
e) ako je protiv podnosioca zahtjeva, od strane nadležnog organa pokrenut postupak utvrđivanja prestanka važenja i ukidanja izbjegličkog statusa;
f) ako je podnosilac zahtjeva, zahtjev za izdavanje putne isprave podnio tri mjeseca prije isteka važenja izbjegličkog kartona;
g) ako je osnovana sumnja da će podnosilac zahtjeva izbjeći izvršenje dospjele imovinsko-pravne obaveze iz bračnog odnosa ili odnosa roditelja i djece, poreznu obavezu ili drugu zakonom utvrđenu imovinsko-pravnu obavezu za koju postoji izvršni naslov, na zahtjev nadležnog suda.
: