Na osnovu člana 32. stav 7. Zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu ("Službeni glasnik BiH", broj 36/08), člana 4. i 8. Zakona o ministarstvima i drugim organima uprave BiH ("Službeni glasnik BiH", broj 5/03, 42/03, 26/04, 42/04, 45/06 i 88/07), i člana 16. Zakona o upravi ("Službeni glasnik BiH", broj 32/02), kao i pribavljene saglasnosti Ministarstva sigurnosti BiH i Službe za poslove sa strancima, ministar vanjskih poslova Bosne i Hercegovine donosi

PRAVILNIK

O IZDAVANjU VIZA ZA DUGOROČNI BORAVAK (VIZA D) I POSTUPANjU KOD IZDAVANjA TAKVIH VIZA

(Objavljeno u "Sl. glasnik BiH", br. 104 od 30 decembra 2008)

Opće odredbe

Član 1.

Ovim se pravilnikom propisuju situacije u kojima se može izdati viza za dugoročni boravak (Viza D) te postupanje Ministarstva vanjskih poslova BiH (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) i diplomatsko konzularnih predstavništava BiH (u daljnjem tekstu: DKP) kod izdavanja takvih viza.

Nadležnost DKP-a

Član 2.

(1) Stranac je dužan pribaviti vizu za dugoročni boravak (u daljnjem tekstu: Viza D) prije ulaska u BiH.
(2) Stranac zahtjev za izdavanje Vize D podnosi lično u nadležnom DKP-u, prema mjestu svog boravišta u inostranstvu.
(3) Ako stranac nije državljanin države u kojoj podnosi zahtjev, mora dokazati da ima odobren boravak u toj ili drugoj državi /oblasti iz konzularnog područja nadležnog DKP-a.
(4) Pod pojmom "oblast" iz prethodnog stava podrazumijeva se posebno administrativno područje koje nema status međunarodno priznate države.
(5) Izuzetno od stava 2. ovog člana, zahtjev za izdavanje Vize D može se osobno podnijeti i u drugom DKP-u, iz humanitarnih razloga ili ako je to u interesu BiH ili je sukladno prihvaćenim međunarodnim obavezama BiH.
Za zaprimanje zahtjeva za izdavanje vize od strane drugog DKP-a potrebna je prethodna saglasnost Ministarstva.

Podnošenje zahtjeva za izdavanje Vize D

Član 3.

(1) Prilikom podnošenja zahtjeva za izdavanje Vize D ovlašteni službenik DKP-a neposredno utvrđuje identitet stranca i obavlja razgovor sa njim.
(2) Zahtjev za izdavanje Vize D podnosi se na propisanom obrascu koji podzakonskim aktom propisuje Ministarstvo sigurnosti i isti se mora tačno i potpuno popuniti.
(3) Zahtjev za izdavanje Vize D podnosi se najranije tri (3), a najkasnije jedan (1) mjesec prije datuma namjeravanog putovanja.
(4) Ovlašteni službenik DKP je dužan odmah, a najkasnije u roku od 3 radna dana, zahtjev za izdavanje vize sa kompletnom dokumentacijom putem Ministarstva proslijediti Službi na davanje saglasnosti.

Opći uslovi izdavanja Vize D

Član 4.

(1) Podnosilac zahtjeva za izdavanje vize D dužan je dati lične podatke te biometrijske podatke (fotografija, otisak prsta, potpis) koji se od njega traže, te druge potrebne informacije koje se odnose na razloge njegovog ulaska u BiH.
(2) Za izdavanje Vize D podnosilac zahtjeva dužan je priložiti:
a) važeću putnu ispravu;
b) pozivno pismo izdato na propisanom obrascu i ovjereno od Službe za poslove sa strancima (u daljnjem tekstu: Služba) po mjestu prebivališta odnosno sjedišta davaoca poziva;
c) jednu fotografiju u boji, veličine 35x45mm, koja vjerno prikazuje nositelja putne isprave;
d) potvrda o razlozima boravka u BiH kojom se dokazuje da je potreban boravak u BiH duži od 90 dana, u periodu od 6 mjeseci;
e) liječničko uvjerenje kojim dokazuje da ne boluje od zaraznih bolesti, ukoliko dolazi sa područja na kojem vlada epidemija zaraznih bolesti;
f) dokaz o uplati konzularne takse;
g) drugi dokumenti koji se odnose na osiguranje smještaja i sredstava za izdržavanje, uslove putovanja i povratka u matičnu zemlju, a na osnovu kojih se može razumno zaključiti o razlozima i uslovima namjeravanog boravka u BiH.
(3) Pored dokaza i priloga iz stava 2. ovog člana, na zahtjev ovlaštenog službenika DKP, stranac je dužan u skladu sa članom 22. stav 1. ovog Pravilnika dostaviti i druge dokaze.

Maloljetne i druge poslovno nesposobne osobe

Član 5.

(1) Za maloljetne, odnosno poslovno nesposobne osobe, zahtjev za izdavanje Vize D podnosi zakonski zastupnik ili staratelj.
(2) Pored dokaza o ispunjenju općih uslova iz člana 4. ovog Pravilnika, zakonski zastupnik ili staratelj maloljetne i druge poslovno nesposobne osobe dužan je priložiti:
a) izvod iz matične knjige rođenih ili drugi odgovarajući dokument maloljetnog stranca ili druge poslovno nesposobne osobe, ako su roditelji zakonski zastupnici, ili
b) odluku nadležnog tijela o usvojenju odnosno starateljstvu.
(3) Za stranca iz stava 2. ovog člana, koji putuje bez pratnje zakonskog zastupnika, uz zahtjev za izdavanje Vize D obavezno je priložiti i ovjerenu saglasnost zakonskog zastupnika ili staratelja koja sadrži:
a) lične podatke o zakonskom zastupniku odnosno staratelju;
b) period na koje se izdaje saglasnost;
c) potpis zakonskog zastupnika (roditelja) ili staratelja;
(4) Saglasnost iz stava 3. ovog člana mora biti sačinjena na jednom od jezika u službenoj upotrebi u BiH, engleskom jeziku ili priložena na drugom stranom jeziku uz prijevod i ovjeru od ovlaštenog sudskog tumača.
(5) Ukoliko saglasnost iz prethodnog stava nije lično data pred ovlaštenim službenikom DKP-a, potpis zakonskog zastupnika ili staratelja mora biti ovjeren od strane nadležnog organa.

Prijemni štembilj

Član 6.

(1) Prilikom zaprimanja zahtjeva za izdavanje vize, na kopiju zahtjeva unosi se prijemni štembilj DKP-a.
(2) Prijemni štembilj iz stava 1. ovog člana je pravougaonog oblika, veličine 40x15mm i sadrži:
a) oznaku "BiH" i naziv grada u kojem se nalazi DKP;
b) rubriku "Datum".

Rok važenja Vize D

Član 7.

(1) Viza D omogućuje strancu ulazak i boravak u BiH do 180 dana tokom jedne godine, počevši od dana prvog ulaska.
(2) Viza D izdaje se za jedan ili više ulazaka u BiH.
(3) Viza D izdaje se s rokom važenja do najviše 1 (jedne) godine.
(4) Izuzetno, Viza D može se izdati s rokom važenja dužim od 1 (jedne) godine ako je to u interesu BiH, o čemu odlučuje MVP BiH nakon što dobije saglasnost Službe.

Rok davanja saglasnosti

Član 8.

(1) Za izdavanje Vize D potrebna je prethodna saglasnost Službe.
(2) Zahtjev za izdavanje Vize D sa svom potrebnom dokumentacijom koja opravdava osnov za njeno izdavanje DKP BiH dostavlja Službi putem MVP BiH.
(3) Služba će odgovoriti na zahtjev iz prethodnog stava što je prije moguće, a najkasnije u roku od 7 (sedam) dana od dana prijema zahtjeva. Služba o svojem odgovoru obavještava MVP BiH.

Uskraćivanje odgovora Službe

Član 9.

(1) Ako MVP BiH ne primi odgovor Službe na svoj zahtjev za davanjem saglasnosti u roku od 7 (sedam) dana od dana prijema zahtjeva od strane Službe, smatrat će se da je saglasnost data te da nema zapreka za izdavanje vize.
(2) O uskraćivanju odgovora Službe, po proteku roka iz prethodnog stava, MVP BiH će bez odlaganja obavijestiti DKP BiH.

Svrha boravka

Član 10.

Svrha boravka po zahtjevu za Vizu D može se dokazivati sljedećom dokumentacijom:
a) pozivnim pismom;
b) molbom stranog diplomatsko-konzularnog predstavništva ili međunarodne organizacije akreditirane u BiH, upućenom putem Ministarstva;
c) potvrdom o prijemu na obrazovanje ili obuku;
d) radnom dozvolom;
e) drugim dokumentom na temelju kojeg se dokazuje da je za svrhu boravka u BiH potreban boravak duži od 90 dana, u periodu od 6 mjeseci.

Smještaj

Član 11.

(1) Osiguran smještaj može se dokazivati sljedećom dokumentacijom:
a) pozivnim pismom;
b) posjedovanjem potvrde ili drugog dokaza o uplaćenom smještaju;
c) dokazom o vlasništvu ili najmu nekretnine za stanovanje u BiH;
d) drugim dokumentom na osnovu kog se može razumno zaključiti o osiguranom smještaju u BiH.
(2) Izuzetno, u opravdanim slučajevima, stranac može biti oslobođen prilaganja dokumentacije o osiguranom smještaju, ako dokaže da ima dovoljno finansijskih sredstava za troškove smještaja i izdržavanja tokom boravka u BiH.

Sredstva za troškove izdržavanja

Član 12.

(1) Postojanje sredstava za izdržavanje stranca tijekom boravka u BiH kao i za povratak u državu iz koje stranac dolazi ili za putovanje u treće države, može se dokazivati sljedećom dokumentacijom:
a) pozivnim pismom,
b) posjedovanjem gotovine u domaćoj ili stranoj konvertibilnoj valuti,
c) posjedovanje sredstava bezgotovinskog plaćanja (putnički čekovi, kreditne kartice i sl.), prihvaćenih od bankarskog sustava BiH, sredstva koja omogućuju podizanje novca u BiH ili jamstva banke iz BiH koja priznaje bezgotovinske vidove plaćanja koje stranac posjeduje,
d) posjedovanjem dokaza o plaćenom smještaju ili o organizovanom putovanju,
e) posjedovanjem drugih sredstava (nekretnine u BiH) na osnovu kojih je moguće osigurati sredstva za izdržavanje tokom boravka u BiH, sredstava po osnovu direktnih stranih ulaganja, proizvodno-tehničke saradnje ili kooperacije i sl.
(2) Smatra se da stranac koji ima radnu dozvolu u BiH ispunjava uslove koji se odnose na posjedovanje sredstava za izdržavanje.

Sredstvo putovanja i povratak

Član 13.

(1) Dokumentacija kojom se dokazuje sredstvo putovanja i povratak u matičnu zemlju može biti:
a) povratna putna karta;
b) saobraćajna i vozačka dozvola ako se putuje vlastitim putničkim vozilom;
c) punomoć za upravljanje vozilom i vozačka dozvola ako se putuje