Na osnovu člana 7. Zakona o samostalnim umjetnicima ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 20/01), po prethodno pribavljenom mišljenju strukovnih udruženja, ministar kulture i sporta Kantona Sarajevo, donosi

PRAVILNIK

O BLIŽIM KRITERIJIMA ZA PRIZNAVANjE STATUSA SAMOSTALNIH UMJETNIKA

(Objavljeno u "Sl. novinama Kantona Sarajevo", br. 9 od 23 aprila 2002)

I- OSNOVNE ODREDBE

Član l.

Ovim pravilnikom utvrđuju se bliži kriteriji za priznavanje statusa samostalnih umjetnika.

Član 2.

Da bi se umjetniku mogao priznati status samostalnog umjetnika mora javno umjetnički djelovati u jednom od područja umjetničkog stvaralaštva:
1. Književno stvaralaštvo
a) Književnik
b) Književnik - dramski pisac
c) Naučno, teoretsko i kritičko djelovanje na svim područ- jima umjetničkog stvaralaštva
2. Književno-prevodilačko stvaralaštvo
Kao umjetnički rad priznat će se osim prevoda i stručna redakcija književnog prevoda koja je kao takva navedena u predgovoru knjige, te izvorni tekstovi o temama s područja stranih književnosti i kultura.
Književni prevodi podnosioca zahtjeva moraju biti objavljeni kod izdavača u Bosni i Hercegovini, a uzimat će se u obzir i relevantni prevodi bosanske književnosti objavljeni u priznatim inostranim književnim izdanjima i medijima.
3. Pozorišno stvaralaštvo
a) Pozorišni režiser
b) Glumac
c) Dramaturg
4. Filmsko stvaralaštvo
a) Filmski režiser, scenograf, montažeri kompozitor
b) Snimatelj
c) Scenarista
4.1. Animirani, crtani i lutkarski film
d) Režiser animiranog filma
f) Glavni crtač
e) Animator
4) Snimatelj
Za sve kategorije ne uzimaju se u obzir reklamni animirani filmovi i spotovi.
5. Muzičko stvaralaštvo
Komponovanje i aranžiranje - orkestriranje
a) Klasična muzika
b) Zabavna - popularna (pop, rok i jazz) muzika
c) Narodna muzika
U kategoriji a) i b) priznaje se i muzika za film i pozorište, ali ne i muzika za reklamne poruke i AVIZO muzika. Javni nastupi u kategorijama a) i b) moraju biti u okviru priznatih festivala i koncertnih ciklusa ili izdane na nosačima zvuka, a prema stručnim i umjetničkim kriterijima i standardima što potvrđuje odgovarajuće umjetničko strukovno udruženje.
Izvođenje klasične muzike:
a) Operski pjevač
b) Koncertni pjevač
c) Horski pjevač
d) Instrumentalista
e) Član kamernog ansambla
Izvođenje zabavne - popularne (pop, rok i jazz) muzike
Izvođenje narodne muzike
6. Baletno-plesno stvaralaštvo
Klasični balet
a) Plesač
b) Koreograf
c) Koreograf folklorno-plesnog stvaralaštva
Suvremeni ples
a) Plesač
b) Koreograf
7. Likovno i multimedijalno stvaralaštvo
a) Slikarstvo
b) Kiparstvo
c) Grafika
d) Keramika
e) Novi mediji (video - multimedija, instalacije, performansi, likovno oblikovanje u izdavačkoj djelatnosti)
8. Primijenjeno likovno stvaralaštvo
a) Grafički dizajn
b) Enterijer dizajn
c) Foto dizajn
d) Produkt dizajn
e) Tekstil dizajn
f) Interaktivni dizajn
g) Video - multimedija
h) Scenografija
i) Ilustracija, karikatura, strip
j) Keramika - Skulptura
k) Metal - drvo - staklo - plemeniti metali
I) Maketa
m) Restauracija
n) Teorija primijenjene umjetnosti i dizajna
9. Arhitektura
a) Izrada i realizacija projekata visokog umjetničkog nivoa
b) Vrtna pejsažna arhitektura
c) Oblikovanje arhitektonsko-urbanističkih maketa

Član 3.

Umjetničko javno djelovanje u inostranstvu priznaje se ako je subvencionirano od Kantona Sarajevo ili Federacije Bosne i Hercegovine, te ako predstavlja poseban doprinos kulturi i umjetnosti naroda Bosne i Hercegovine.
Umjetničko javno djelovanje u zemlji i inostranstvu mora biti stručno potvrđeno od odgovarajućeg umjetničkog strukovnog udruženja iz područja umjetnosti kojem pripada samostalni umjetnik.

II- POSEBNE ODREDBE

Član 4.

Samostalni umjetnici bez završene odgovarajuće akademije ili fakulteta moraju imati najmanje 5 (pet) godina priznatog javnog umjetničkog djelovanja, uz ispunjenje kriterija predviđenih ovim pravilnikom.
Zbog specifičnosti njihove struke ova odredba ne odnosi se na baletne i plesne umjetnike.

Član 5.

Samostalni umjetnici izvođači zabavne - popularne (pop, rock i jazz) te narodne muzike moraju imati najmanje 10 godina javnog umjetničkog djelovanja, uz ispunjenje kriterija pred- viđenih ovim pravilnikom.

III- PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 6.

Postojeća umjetnička udruženja dužna su da usaglase svoja opća akta sa odredbama ovog pravilnika, u roku od mjesec dana od dana njegovog stupanja na snagu.

Član 7.

Stupanjem na snagu ovog pravilnika, na području Kantona Sarajevo prestaje primjena Samoupravnog sporazuma o utvrđi- vanju osnovica za obračun doprinosa za zdravstvenu zaštitu i penzijsko i invalidsko osiguranje samostalnih umjetnika ("Služ- beni list SRBiH", br. 27/83 i 18/90).

Član 8.

Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 12-03-40-1045/01
21. aprila 2002. godine
Sarajevo
Ministar
prof. Gradimir Gojer, s. r.